Examples with "have VBA code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If your organization has business-critical requirements for using documents that have VBA code, do not enable this setting.
Falls in Ihrer Organisation aus geschäftlichen Gründen Dokumente mit VBA-Code ausgeführt werden müssen, dürfen Sie diese Einstellung nicht aktivieren.
If your organization has business-critical requirements for using documents that have VBA code, don't enable this setting.
Aktivieren Sie diese Einstellung nicht, wenn in Ihrer Organisation geschäftskritische Anforderungen für die Verwendung von Dokumenten mit VBA-Code bestehen.
Databases that contain macro actions that are not on the trusted list -or databases that have VBA code - need to be explicitly granted trusted status.
Allen Datenbanken mit Makroaktionen, die nicht in der Liste vertrauenswürdiger Aktionen aufgeführt sind (oder Datenbanken mit VBA-Code), muss der vertrauenswürdige Status explizit erteilt werden.
Andere resultaten
You may have to use VBA code to change user-defined functions. One or more functions in this workbook are not available in earlier versions of Excel. When recalculated in earlier versions, these functions will return a #NAME? error instead of their current results.
Möglicherweise müssen Sie die benutzerdefinierten Funktionen mit VBA-Code ändern. Mindestens eine Funktion in dieser Arbeitsmappe ist in früheren Excel-Versionen nicht verfügbar. Beim Berechnen in früheren Versionen werden von diesen Funktionen nicht ihre aktuellen Ergebnisse, sondern #NAME? -Fehler zurückgegeben.
This arrangement might require a few changes to existing VBA code.
Dieser Aufbau erfordert ggf. eine leichte Änderung des vorhandenen VBA-Codes.
VBA code that references incompatible names will not work and must be updated.
VBA-Code mit Verweisen auf inkompatible Namen funktioniert nicht und muss aktualisiert werden.
Copy the example from the Help file into an empty VBA code module.
Kopieren Sie den Beispielcode aus der Hilfedatei in ein leeres VBA-Code-Modul.
Use the Stop statement to pause execution of VBA code.
Verwenden Sie die Stop -Anweisung, um die Ausführung von VBA-Code anzuhalten.
Copy this subroutine into a VBA Code window and run it.
Kopieren Sie dieses Unterprogramm in ein VBA-Codefenster, und führen Sie es aus.
You now know the basic steps to add VBA code to your database.
Jetzt kennen Sie die grundlegenden Schritte, wie Sie Ihrer Datenbank VBA-Code hinzufügen.
You can use explicit transactions in your VBA code as well.
Du kannst auch im VBA-Code explizite Transaktionen verwenden.
We recommend to password protect your VBA code in the project property window.
Wir empfehlen Ihnen Ihren VBA-Code in dem Projekteigenschaftsfenster mit einem Passwort zu schützen.
The Inspector will then examine the VBA code in your document.
Der Inspector untersucht daraufhin den VBA-Code in Ihrem Dokument.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.