Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have been implicated
Vertaling van "have been implicated" in Duits
wurden bereits mit
verwickelt waren
Alcohol and other drugs have been implicated in many cases of domestic violence.
Alkohol und andere Drogen führen in vielen Fällen zu häuslicher Gewalt.
Defective apoptotic processes have been implicated in an extensive variety of diseases.
Fehlerbehaftete apoptotische Prozesse spielen bei vielen verschiedenen Erkrankungen eine Rolle.
Recently, centrosomal aberrations have been implicated as a cause of chromosomal instability.
Seit kurzem werden zentrosomale Aberrationen als Ursache chromosomaler Instabilität diskutiert.
The speculation is that many local government officials may have been implicated.
Es wird spekuliert, dass viele lokale Regierungsbeamte darin verwickelt sind.
Some viruses have been implicated in causing leukemia.
Einige Viren sind impliziert worden, wenn man Leukämie verursachte.
Other oncogenes have been implicated in specific cancers.
Andere Onkogene sind mit spezifischen Tumorarten verbunden.
A number of lifestyle and environmental factors have been implicated in the development of hypertension.
Eine Reihe von Lebensstil- und Umweltfaktoren wurden in die Entwicklung von Hypertonie einbezogen.
Some of these are the victims of forced disappearances in which public officials have been implicated.
Manche sind Opfer erzwungenen Verschwindenlassens, worin staatliche Stellen verwickelt sind .
Low levels of testosterone have been implicated in a host of life-threatening health problems.
Niedrige Niveaus von Testosteron sind für eine Menge an lebensbedrohenden Gesundheitsproblemen verantwortlich.
As a result, free radicals have been implicated in numerous diseases and aging.
Aufgrund dessen wurde die Anwesenheit von Radikalen bei vielen Krankheiten und beim Altern nachgewiesen.
The etiology is unknown but genetic predisposition and environmental risk factors have been implicated.
Die Ätiologie ist nicht bekannt, aber genetische Veranlagung und Umweltrisikofaktoren wurden bereits impliziert.
Such signs will give confidence to everyone, including those who have been implicated in the armed struggle.
Solche Signale werden allen Vertrauen schenken, einschließlich denen, die in den bewaffneten Kampf verwickelt waren.
Some of our political, religious, juridical and police institutions have been implicated in corrupt collusion with this evil.
Einige unserer Institutionen aus Politik, Religion, Justiz und Polizei wurden der korrupten Kollusion mit diesem Übel bezichtigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor have been implicated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 80 ms.
