Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
have the source code
Vertaling van "have the source code" in Duits
der Quelltext
den Source Code
I have the source code and the project file for the library.
Ich habe den Quellcode und die Projekt-Datei für die Bibliothek.
To compile your kernel from the cdrom you need to first have the source code available.
Um deinen eigenen Kernel von Cdrom zu kompilieren, mußt du zunächst den Quelltext haben.
The users are helpless because they don't have the source code that programmers can read and change.
Die Nutzer sind hilflos, denn sie haben nicht den Quellcode, den Programmierer lesen und ändern können.
When you do not have the source code for applications.
Sie besitzen den Quellcode für Anwendungen nicht
You can switch providers at any time and, since you have the source code yourself, you can work on your project with your own developers.
Sie können jederzeit den Anbieter wechseln und da Sie den Source Code selber haben auch mit eigenen Entwicklern an Ihrem Projekt arbeiten.
These malicious features are often secret, but even once you know about them it is hard to remove them, since you don't have the source code.
Diese böswilligen Funktionen sind oftmals geheim, aber selbst wenn man davon wüsste ist es schwierig, diese zu entfernen, da der Quelltext nicht zugänglich ist.
Divided because each user is forbidden to share with other people, and helpless because the users don't have the source code, so they can't change anything, they can't even tell what the program is really doing.
Getrennt, weil es jedem Nutzer verboten ist, mit anderen zu teilen, und hilflos, weil die Nutzer keinen Zugang zum Quellcode haben. Und so können sie nichts ändern; sie können nicht einmal sagen, was das Programm tatsächlich macht.
When you have the source code and understand how the add-in or application functions, or you have documentation and the original development team is still active or can be consulted, you have an ideal situation to update an internal application.
Wenn Sie den Quellcode besitzen und die Funktionsweise des Add-Ins oder der Anwendung kennen, oder wenn Sie die Dokumentation besitzen und das ursprüngliche Entwicklungsteam noch existiert oder kontaktiert werden kann, liegt eine ideale Situation zum Aktualisieren einer internen Anwendung vor.
There is no need to change the 5250 applications - an important consideration when you do not have the source code.
Keine Notwendigkeit zur Änderung von 5250-Applikationen - ein wichtiger Gesichtspunkt, wenn kein Quellcode vorhanden ist.
Cons: You can't add or remove any particular features on your own as you don't have the source code.
Nachteile: Du kannst keine bestimmten Funktionen selbst hinzufügen oder entfernen, da du keinen Zugang zum Quellcode besitzt.
If you want your extension to run on all Firefox platforms, you will need to have the source code for the library in question, so I assume that this is available.
Wenn Sie möchten, dass Ihre Erweiterungen unter Firefox auf allen Plattformen läuft, müssen Sie den Quelltext für die entsprechenden Bibliotheken haben.
you need to modify the SWF but you don't have the source code
Um Änderungen an der SWF-Datei vornehmen zu können, muss man den Quellcode haben.
Robert wanted to write a game for Windows as a programming exercise, and Curt let him have the source code to use as a starting point.
Robert wollte das Spiel als Programmierübung für Windows schreiben und Curt überließ ihm den Source Code als Hilfestellung.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 86 ms.
