Vertaling van "having a continuously variable" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit stufenloser
mit einem stufenlosen
Cruise control system for a motor vehicle having a continuously variable transmission.
Fahrtregler-System für ein Kraftfahrzeug mit stufenloser Kraftübertragung.
Automatic transmission having a continuously variable drive ratio.
Speed control system for a motor vehicle having a continuously variable transmission.
Geschwindigkeitsregelung für ein Kraftfahrzeug mit stufenlosem Getriebe.
Improved control system for a power delivery system having a continuously variable ratio transmission.
Steuersystem für ein Kraftübertragungssystem mit einem stufenlos schaltbaren Getriebe.
The thick material pump according to claim 12 or 13, characterised in that the gearing is a gearing having a continuously variable transmission.
Dickstoffpumpe gemäß Anspruch 12 oder Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet , daß das Getriebe ein Getriebe mit stufenlos veränderbarer Übersetzung ist.
The system claimed in claim 7 wherein said rearview mirror element (18) is an electrochromic mirror element having a continuously variable reflectivity level and wherein said light sensors (20, 22) are commonly used to establish a reflectivity level for said mirror element.
System nach Anspruch 7, bei dem das genannte Rückspiegelelement (18) ein elektrochromes Spiegelelement mit einer kontinuierlich variablen Reflexionsgradstärke ist, und bei dem die genannten Lichtsensoren (20, 22) gemeinsam zum Ermitteln einer Reflexionsgradstärke für das genannte Spiegelelement verwendet werden.
The invention relates to a power split transmission (1) comprising a first power branch having a continuously variable transmission (4) and a separable second power branch.
Ein Leistungsverzweigungsgetriebe 1 weist dazu einen ersten Leistungszweig mit einem stufenlos einstellbaren Getriebe (4) und einen trennbaren zweiten Leistungszweig auf.
TRANSMISSION UNIT HAVING A CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.