Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having a predetermined width
Vertaling van "having a predetermined width" in Duits
mit einer vorbestimmten Breite
The method in accordance with claim 4, wherein the tear tapes are supplied as rolls having a predetermined width.
Verfahren gemäß Anspruch 4, wobei die Reißbänder in Rollen mit einer vorbestimmten Breite zugeführt werden.
A sprayer as claimed in claim 2, characterised in that said stem opening comprises a notch (27) having a predetermined width.
Zerstäuber nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaftöffnung eine Nut (27) mit einer vorbestimmten Breite aufweist.
The inkjet printer according to any one of claims 1 to 13, wherein: the predetermined region includes a region where the groove is defined and an adjacent region having a predetermined width in the conveyance direction.
Tintenstrahldrucker nach einem der Ansprüche 1 bis 13, bei dem der vorbestimmte Bereich einen Bereich, in dem die Rille definiert ist, und einen benachbarten Bereich mit einer vorbestimmten Breite in der Förderrichtung enthält.
The buckle of claim 1, characterised in that the lock plate (15) is composed of a plate-like member having a predetermined width in the direction of the length of the buckle (4).
Schloß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrplatte (15) aus einem plattenförmigen Teil mit einer vorbestimmten Breite in Richtung der Länge des Schlosses (4) ausgebildet ist.
An apparatus according to claim 1, wherein said continuous state detection means is constituted by a re-trigger type monostable multivibrator for outputting a pulse having a predetermined width in response to an input pulse.
Gerät nach Anspruch 1, bei dem die Dauerzustandsdetektionsmittel durch einen monostabilen Multivibrator vom Umtriggertyp gebildet werden, um einen Puls mit einer vorbestimmten Breite als Reaktion auf einen eingegebenen Puls auszugeben.
The colour cathode ray tube apparatus according to claim 5, characterized in that the elongated hole of the fifth grid has a straight portion having a predetermined width and two broad portions contiguous with the straight portion.
Farbkathodenstrahlröhrengerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das längliche Loch des fünften Gitters einen geraden Teil mit einer vorbestimmten Breite und zweite breite Teile, die kontinuierlich zu dem geraden Teil sind, hat.
The method according to claim 10, characterized in that said side portion of the active layer includes a plurality of separate layer portions having a predetermined width.
Verfahren gemäß Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Seitenabschnitt der aktiven Schicht eine Vielzahl getrennter Schichtabschnitte mit einer vorgegebenen Breite umfaßt.
An optical space switch device as claimed in claim 2, wherein each of said first and second diffraction grating layers is constructed such that all channels are surrounded by a boundary having a predetermined width in which no diffraction grating is formed.
Optische Raumlagenschalteinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede der ersten und zweiten Beugungsgitterschichten so konstruiert ist, daß sämtliche Kanäle von einer Grenze umgeben sind, die eine vorgegebene Breite aufweist, in der kein Beugungsgitter gebildet ist.
A method according to claim 1 or 2, wherein said measuring of the period f 0 is effected for a plurality of lengthwise lanes having a predetermined width into which the surface of said web (3) is divided.
Ein Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, in welchem das Messen der Periode f 0 für eine Mehrzahl von Längsspuren ausgeführt wird, die eine vorbestimmte Breite aufweisen, in welche die Oberfläche des Bandes (3) geteilt worden ist.
The method of manufacturing a flat cell of claim 9 wherein a striped recessed portion is formed by pressing with a roller obtained by forming a striped convex portion having a predetermined width on the outer periphery of a disk.
Verfahren zur Herstellung einer flachen Zelle nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein vertiefter Streifenabschnitt durch Pressen mit einer Walze gebildet wird, die durch Bilden eines konvexen Streifenabschnitts, der eine vorbestimmte Breite auf dem äußeren Umfang einer Scheibe aufweist, erzielt wird.
The ventilator of claim 2, wherein the spiral fan comprises a cylindrical hub, and spiral blades being spirally twisted from one end to the other end of the hub on the outer circumference of the hub, and having a predetermined width in the axial direction.
Ventilator nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das spiralförmige Lüfterrad eine zylindrische Nabe umfasst, wobei spiralförmige Blätter von einem Ende bis zum anderen Ende der Nabe auf der äußeren Kreislinie der Nabe spiralförmig verdrillt sind und eine vorgegebene Weite in der axialen Richtung besitzen.
The lithotrity apparatus according to claim 3, characterized in that said electrode (18) formed on the first surface of said piezoelectric film (15) has a plurality of slits each having a predetermined width.
Lithotripsievorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , das die Elektrode (18), die an der ersten Oberfläche des piezoelektrischen Films (15) ausgebildet ist, mehrere Schlitze aufweist, die jeweils eine vorbestimmte Breite haben.
Apparatus according to claim 1, in which the slit member (50) is formed such that a plurality of shading areas (53) each having a predetermined width extend in the measuring volume (E) from an end thereof to the other end.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, worin das Schlitzglied (50) so geformt ist, daß sich im Meßvolumen (E) von dessen einem Ende zu dessen anderen Ende eine Vielzahl von Schattenbereichen (53) erstrecken, von denen jeder eine vorherbestimmte Breite hat.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 61 ms.
