Vertaling van "having a transfer function" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einer Übertragungsfunktion
das eine Transferfunktion
The key generator according to claim 1 or claim 2 wherein the deriving means (18) comprises a look-up table (18) having a transfer function that converts the difference video image into the key signal.
Tastgenerator nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ableitungseinrichtung (18) eine Verweistabelle mit einer Übertragungsfunktion aufweist (18), die das Differenzvideobild in das Tastsignal umwandelt.
The pre-pulse ringing corrector is preceded by a compromise corrector (KE) which receives a sample for each digital signal transmitted and is constructed as first-order filter having a transfer function.
Dem Vorschwinger-Entzerrer ist ein Kompromiß-Ent- zerrer (KE) vorgeschaltet, welcher für jedes übertragene Digi- talsignal einen Abtastwert zugeführt erhält und als Filter erster Ordnung mit einer Übertragungsfunktion ausgebildet ist.
Method according to Claim 1, characterized in that use is made of an FIR filter (4) having a transfer function (K) with an additional zero at the zero frequency.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein FIR-Filter (4) mit einer Übertragungsfunktion (K) mit einer zusätzlichen Nullstelle bei der Frequenz Null verwendet wird.
Sigma-delta converter for performing an attenuation function and having a transfer function insensitive to the rise and fall time mismatch of the switching components.
Sigma-Delta-Konverter mit einer Dämpfungsfunktion sowie einer Übertragungsfunktion, die unempfindlich gegenüber Fehlanpassungen der Anstiegs- und Abfallzeiten der Schaltelemente ist.
The apparatus of claim 1, having a transfer function for the signal portion of said sample y n being different from the transfer function for said colored random noise components.
Vorrichtung nach Anspruch 1, die eine Übertragungsfunktion für den Signalabschnitt des Abtastwerts y n aufweist, die sich von der Übertragungsfunktion für die Zufallsfarbrauschkomponenten unterscheidet.
The method of claim 1, wherein each of the feedback paths includes a substantially identical feedback network having a transfer function that causes the reinforcing signal applied to each network to add constructively to the input signal applied to that network within the frequency range of interest.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei jeder der Feedback-Pfade ein im Wesentlichen identisches Feedback-Netzwerk mit einer Transferfunktion beinhaltet, die bewirkt, dass das an jedes Netzerk angelegte Verstärkungssignal konstruktiv zum Eingangssignal beiträgt, das innerhalb des Frequenzbereichs von Interesse an das Netzwerk angelegt wird.
The apparatus of claim 2 wherein the group delay characteristic of said synthesis filter is provided by an all-pass filter (25, 27, 29) having a transfer function with a variable fractional unit delay over the spectrum of the audio digital signal.
Vorrichtung nach Anspruch 2, bei der die Gruppenverzögerungscharakteristik des Synthesefilters durch ein Allpassfilter (25, 27, 29) geliefert wird, das eine Transferfunktion mit einer variablen Bruch-Einheitsverzögerung über das Spektrum des digitalen Audiosignals hat.
A method as claimed in claim 4 or 5, wherein the first control loop (19) comprises a filter (24) having a transfer function of a "low pass" type.
Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, worin die erste Steuer- bzw. Regelschleife (19) ein Filter (24) umfaßt, das eine Transferfunktion einer "Tiefpaß"-Art aufweist.
The circuit of claim 16 further comprising a circuit (30) between said summer and said transconductance circuit having a transfer function of F(s).
Schaltung nach Anspruch 16, die ferner eine Schaltung (30) zwischen der Summierungseinrichtung und der Übertragungswirkleitwert- bzw. Übertragungssteilheitsschaltung aufweist, die eine Übertragungsfunktion von F(s) hat.
A method according to claim 17 or 18 comprising modelling said acoustic system with adaptive recursive filter models each having a transfer function with both poles and zeros.
Verfahren nach Anspruch 17 oder 18, nach dem die akustische Anordnung mit adaptiven Rekursivfilterformern geformt wird, von denen jeder eine Übertragungsfunktion sowohl mit Polen als auch mit Nullstellen aufweist.
A phase locked loop circuit as claimed in any one of claims 3-5, wherein said frequency divider device (6) is connected in series with a device (71;74;75) having a transfer function with a zero.
Phasenregelkreis-Schaltkreis nach einem der Ansprüche 3 - 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Frequenzteiler (6) mit einem Bauelement (71; 74; 75), das eine Übertragungsfunktion mit einer Nullstelle hat, in Reihe geschaltet ist.
An equipment unit as defined in the claim 6 wherein said light responsive switch means further includes an amplifier (602) in circuit with said light detector (302) for supplying said action initiation signal as an output, said amplifier having a transfer function employing hysteresis.
Geräteeinheit nach Anspruch 3, wobei das besagte auf Licht ansprechende Schaltermittel weiterhin einen mit dem besagten Lichtdetektor (302) zusammengeschalteten Verstärker (602) zur Zuführung des besagten Handlungseinleitungssignals als Ausgangssignal enthält, wobei der besagte Verstärker eine Übertragungsfunktion mit Hysterese aufweist.
Apparatus as claimed in any preceding claim wherein said model comprises an adaptive recursive filter model having a transfer function with both poles and zeros.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.