Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having altered
Geflecteerde vorm van alter
Vertaling van "having altered" in Duits
mit veränderter
mit veränderten
MIT VERÄNDERTEM
mit geänderter
Repair, having altered, adjustment of clothes on a figure.
Die Reparatur, umgenäht, das Anpassen der Kleidung nach der Figur.
We now send fewer messages per customer without having altered the amount of information we share.
Novel glucose isomerases having altered substrate specificity.
Glukose-Isomerasen mit geänderter Substratspezifität.
How many instances may be found of a beaten army rallied again at a short distance, without its circumstances having altered in any way since the battle.
Wieviele Beispiele gibt es nicht, daß das geschlagene Heer sich in einer geringen Entfernung wieder aufgestellt hat, ohne daß seine Verhältnisse seit der Schlacht sich im mindesten verändert hätten!
Just having altered the plans in his interest by "losing" the Longinus Lance, it was of course not very desirable to have someone else interfering to them yet again.
Gerade als er den Plan in seinem Interesse verändert hatte, indem er die Lanze des Longinus 'verloren' hatte, war es sicherlich nicht sehr wünschenswert noch jemanden zu habe, der ihnen doch wieder in die Quere kommen würde.
Firstly, those who prepare the Verbatim Report of Proceedings and who, when we read our speeches afterwards, surprise us by giving the impression that they sounded better than they did to us when we actually spoke, without having altered anything.
Preparation of enzymes having altered activity.
Herstellung von Enzymen mit geänderter Aktivität.
Modulation of alkaloid biosynthesis in plants and plants having altered alkaloid biosynthesis
Beeinflussung der Alkaloidbiosynthese in Pflanzen und Pflanzen mit veränderter Alkaloidbiosynthese
There he was accused of fraud for having altered a name in a deed of transfer of national lands.
Hier wurde ihm Betrug vorgeworfen, da er in einem Dokument für die Überschreibung von Nationalgütern einen Namen durch einen anderen ersetzt hatte.
Thus, mutations can be silent (no change in the encoded enzyme) or may encode enzymes having altered amino acid sequences.
Somit können Mutationen still sein (keine Veränderung in dem kodierten Enzym), oder sie können Enzyme kodieren, die veränderte Aminosäuresequenzen aufweisen.
A method of obtaining starch having altered properties, comprising growing a plant from an altered host cell according to the method of claim 21, and extracting the starch therefrom.
Verfahren zur Gewinnung von Stärke mit veränderten Eigenschaften, umfassend das Züchten einer Pflanze aus einer veränderten Wirtszelle, gemäß dem Verfahren von Anspruch 21, und des Extrahieren der Stärke daraus.
The method of any of claims 1 to 15 comprising recovering both heavy and light chain and reconstituting light chain and heavy chain to form a chimeric immunoglobulin having altered affinity for a particular known antigen.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 15, umfassend die Gewinnung sowohl leichter als auch schwerer Kette und die Rekonstituierung leichter und schwerer Kette, um ein chimäres Immunoglobulin zu bilden, das eine veränderte Affinität für ein bestimmtes bekanntes Antigen besitzt.
The method according to any one of the preceding claims, wherein said added protease or said redepositing cellulase has been modified by protein engineering to yield protease or cellulase enzymes having altered properties such as enzyme activity or specificity.
Verfahren nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die hinzugefügte Protease oder die Wiederablagerungs-Celiulase durch proteintechnische Pozesse modifiziert wurde unter Erhalt von Protease- oder Cellulaseenzymen mit veränderten Eigenschaften, wie Enzymaktivität oder -spezifität.
Synoniemen voor having altered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 68 ms.
