Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having an outer jacket
Vertaling van "having an outer jacket" in Duits
mit einem Außenmantel
In a coaxial cable having an inner conductor, an outer conductor, a dielectric between the inner conductor and the outer conductor, and having an outer jacket, which surrounds the outer conductor, it is provided that the outer jacket is bonded to the outer conductor.
Bei einem Koaxialkabel mit einem Innenleiter, einem Außenleiter, einem Dielektrikum zwischen dem Innenleiter und dem Außenleiter und mit einem Außenmantel, der den Außenleiter umgibt, ist vorgesehen, daß der Außenmantel mit dem Außenleiter verklebt ist.
The patch panel of claim 1 further comprising a cable having an outer jacket and an inner shield layer, said shield layer being folded over said outer jacket and in electrical contact with said spade.
Patchfeld nach Anspruch 1, das weiters ein Kabel mit einem Außenmantel und einer inneren Schirmschicht umfasst, wobei die Schirmschicht über den Außenmantel gefaltet und in elektrischem Kontakt mit dem Flachsteckkontankt ist.
The patch panel of claim 1 further comprising a cable having an outer jacket and an inner shield layer, said shield layer being contained within said outer jacket and said spaded positioned within said cable and in electrical contact with said shield layer.
Patchfeld nach Anspruch 1, das weiters ein Kabel mit einem Außenmantel und einer inneren Schirmschicht umfasst, wobei die Schirmschicht innerhalb des Außenmatels eingeschlossen ist und der Flachsteckkontakt innerhalb des Kabels angeordnet ist und sich in elektrischem Kontakt mit der Schirmschicht befindet.
An electrical conductor coated with the composition defined in at least one of the claims 1 to 14, e.g. a cable having an outer jacket comprising said composition.
Elektrischer Leiter, beschichtet mit der Zusammensetzung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 14, z. B. ein Kabel mit einer äußeren Ummantelung, die die genannte Zusammensetzung umfaßt.
A book or brochure according to Claim 1, having an outer jacket (17) designed in one piece as a brochure jacket, which comprises a back (21) formed by grooving.
Buch oder Broschüre gemäss Anspruch 1, mit einteilig als Broschüren-Umschlag ausgebildem äusserem Umschlag (17), der einen durch Rillung angeformten Rücken (21) aufweist.
A book or brochure according to Claim 2, having an outer jacket (17) which is backed on the outside and comprises binding edges which are folded in.
Buch oder Broschüre gemäss Patentanspruch 2, mit auf seiner Aussenseite kaschiert und eingeschlagenem, Einbandkanten aufweisendem äusserem Umschlag (17).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 33 ms.
