Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having different compositions
Geflecteerde vorm van have different compositions
Vertaling van "having different compositions" in Duits
mit unterschiedlichen Zusammensetzungen
unterschiedliche Zusammensetzungen aufweisen
unterschiedlicher Zusammensetzung
Method according to claim 1, wherein the first and second process gas injecting steps are carried out using gases having different compositions.
Verfahren nach Anspruch 1, worin die Schritte des Zuführens des ersten und des zweiten Prozessgases unter Verwendung von Gasen mit unterschiedlichen Zusammensetzungen durchgeführt werden.
A packaged food product according to any one of the preceding claims, in which the food product includes a plurality of components having different compositions, including a first component having a relatively low water content and a second component having a higher water content.
Ein verpacktes Lebensmittelprodukt gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Lebensmittelprodukt eine Mehrzahl von Komponenten mit unterschiedlichen Zusammensetzungen aufweist, umfassend eine erste Komponente mit einem relativ niedrigen Wassergehalt und einer zweiten Komponente mit einem höheren Wassergehalt.
A process for producing a split type mechanical part according to any one of claims 1 to 3 and 5 to 9, wherein said blanks (81,82) to be plastically worked are made of alloys having different compositions from each other.
Verfahren zur Herstellung eines geteilten mechanischen Teils nach einem der Ansprüche 1 bis 3 und 5 bis 9, worin die plastisch zu bearbeitenden Rohlinge (81, 82) aus Legierungen hergestellt sind, die voneinander unterschiedliche Zusammensetzungen aufweisen.
A light emitting diode according to claim 8, further characterised in that each of the stacked group III-V compound semiconductor layers has one of two compositions, alternate layers of the stack having the same composition and adjacent layers of the stack having different compositions.
Lichtemittierende Diode nach Anspruch 8, weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß jede der aufeinandergestapelten Schichten aus Halbleitern, die aus Gruppe III-V-Verbindungen bestehen, eine von zwei Zusammensetzungen aufweist, wobei alternierende Schichten des Stapels dieselbe Zusammensetzung und benachbarte Schichten des Stapels unterschiedliche Zusammensetzungen aufweisen.
A sheet or film having a multi-layered structure comprising at least two layers having different compositions wherein at least one layer thereof comprises an olefin block copolymer (A-12) or (A-14) as claimed in claim 1 or 3.
Bahn oder Folie mit einer mehrschichtigen Struktur, die wenigstens zwei Schichten mit unterschiedlichen Zusammensetzungen umfasst, worin wenigstens eine Schicht davon ein Olefin-Blockcopolymer (A-12) oder (A-14) gemäss Anspruch 1 oder 3 umfasst.
Note that III-nitride semiconductor body 20 as referred to herein may include one graded or ungraded III-nitride semiconductor layer, or a plurality of III-nitride semiconductor layers having different compositions.
Es sei bemerkt, dass ein III-Nitrid-Halbleiter-Körper 20, auf den hier Bezug genommen wird, eine gradierte oder nicht gradierte III-Nitrid-Halbleiter-Schicht oder eine Vielzahl von III-Nitrid-Halbleiter-Schichten mit unterschiedlichen Zusammensetzungen einschließen kann.
34 with at least two coatings having different compositions
34 mit wenigstens zwei Überzügen, die verschiedene Zusammensetzungen haben
Under a sample material hydraulic binders are meant, for example, having different compositions of different material components, such as clinker, sulphate carrier or ground additives.
Unter einem Probewerkstoff sind beispielsweise hydraulische Bindemittel zu verstehen, die unterschiedliche Zusammensetzungen verschiedener Werkstoffkomponenten, wie beispielsweise Klinker, Sulfatträger oder Zumahlstoffe aufweisen.
Process according to one of the preceding claims, characterized in that the plasma is fed successively with process gases having different compositions, for different successive treatments of the surface to be treated.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass für aufeinander folgende, unterschiedliche Behandlungen der zu behandelnden Oberfläche das Plasma aufeinanderfolgend durch Behandlungsgase unterschiedlicher Zusammensetzungen gespeist wird.
Similarly, in T 480/98 the board considered that a trade mark product referred to in the characterising portion of claim 1 did not have a clear technical meaning, in that it could refer to a plurality of products having different compositions and properties.
Auch in der Sache T 480/98 befand die Kammer, dass ein im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 genannter Markenartikel insofern keine klare technische Bedeutung hatte, als er sich auf eine Vielzahl von Erzeugnissen unterschiedlicher Zusammensetzung und Eigenschaften beziehen konnte.
An adhesive-fixed body according to any one of Claims 1 to 6, wherein the first member and the second member respectively comprise glass materials having different compositions or physical properties.
Mittels Klebstoff befestigter Körper nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem das erste Element und das zweite Element jeweils Glasmaterialien umfassen, die verschiedene Zusammensetzungen oder physikalische Eigenschaften aufweisen.
A method as claimed in claim 1, wherein a plurality of CuW or CuMo composite metal alloys (1, 2) having different compositions are used as said CuW or CuMo composite metal alloys.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei eine Mehrzahl von CuW- oder CuMo-Verbundmetallegierungen (1, 2) verwendet werden, die gegenüber den genannten CuW- oder CuMo-Verbundmetallegierungen eine unterschiedliche Zusammensetzung aufweisen.
METHOD FOR PRODUCING FILM LAMINATES FOR COMPOSITE GLAZINGS CONSISTING OF PARTIAL FILMS HAVING DIFFERENT COMPOSITIONS
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON FOLIENLAMINATEN FÜR VERBUNDVERGLASUNGEN AUS TEILFOLIEN UNTERSCHIEDLICHER ZUSAMMENSETZUNG
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having different compositions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 45 ms.
