OPTICAL CABLE, HAVING ENCODED INFORMATION ON LENGTH AND TYPE OF CABLE
OPTISCHES KABEL MIT KODIERTER INFORMATION ÜBER LÄNGE UND KABELTYP
If you add a column that has spaces in its column title to a SharePoint list or document, the column title is displayed as having encoded characters.
Wenn Sie eine Spalte, die Leerzeichen im Spaltentitel enthält, zu einer SharePoint-Liste oder einem -Dokument hinzufügen, wird der Spaltentitel mit verschlüsselten Zeichen angezeigt.
METHOD AND RECEIVER FOR RECEIVING A BROADCAST SIGNAL HAVING ENCODED CONTENTS
VERFAHREN UND EMPFÄNGER ZUM EMPFANG EINES RUNDFUNKSIGNALS MIT VERSCHLÜSSELTEN INHALTEN
ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM INCLUDING CUSTOMIZED CATALOG HAVING ENCODED INFORMATION
ELEKTRONISCHES HANDELSSYSTEM EINSCHLIESSLICH KUNDENSPEZIFISCHER KATALOG MIT KODIERTEN INFORMATIONEN
A computer-readable storage medium, having encoded thereon a computer program according to claim 24.
Computer-lesbares Speichermedium, in dem ein Computer-Programm nach Anspruch 24 verschlüsselt ist.
A computer-readable medium having encoded thereon software adapted to perform, when executed by a computer processor, the method according to any one of claims 1-15.
Computerlesbares Medium mit darauf kodierter Software, die ausgelegt ist zum Durchführen des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 15, wenn sie durch einen Computerprozessor ausgeführt wird.
A computer-readable medium having encoded thereon software for constructing an image representative of structure within a tissue, the software comprising instructions for performing the method steps of claim 1.
Computerlesbares Medium mit darauf kodierter Software zum Konstruieren eines Bildes, das eine Struktur in einem Gewebe repräsentiert, wobei die Software Instruktionen umfaßt, um die Verfahrensschritte nach Anspruch 1 auszuführen.
if you are returning an item that was shipped to you as a gift with a gift packing slip (you'll be able to tell by it having encoded prices), then we will refund the price paid for these goods to the original form of payment.
Geschenkgebühren werden nicht rückerstattet. Falls du einen Artikel zurücksendest, den du als Geschenk erhalten hast, inklusive eines Geschenkpackzettels (erkennbar an den kodierten Preisen), erstatten wir den Kaufpreis für diese Artikel mittels der ursprünglich verwendeten Zahlungsmethode.
A method as described in Claim 12 wherein said step of said source device receiving an information packet having a copy protection mode includes the step of said source device translating said information packet having encoded CCI information to extract said copy protection mode.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei der genannte Schritt der Aufnahme eines Informationspakets, welches einen Kopierschutzmodus aufweist, durch die Quellvorrichtung den Schritt umfaßt, dass die betreffende Quellvorrichtung das genannte Informationspaket, welches eine codierte CCI-Information aufweist, übersetzt, um den genannten Kopierschutzmodus zu extrahieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.