Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

having installed

Geflecteerde vorm van install

Vertaling van "having installed" in Duits

installiert zu haben

Nach dem Einbau

dem Aufstellen

dem Installieren

Are you starting a video call without having installed the software?

Starten Sie ein Videogespräch ohne die Software vorher installiert zu haben?

Please note that you will only see anything useful after having installed a current flash version.

Ihr seht jedoch nur nur was, wenn ihr eine aktuelle Flash Version installiert habt.

On the contrary, having installed roller blinds with your own hands, you can give the living room a more cozy appearance.

Im Gegenteil, nachdem Sie Rollos mit Ihren eigenen Händen installiert haben, können Sie dem Wohnzimmer eine gemütlichere Erscheinung geben.

But the overall reaction on our showing up was fairly positive, nevertheless many people suspected us of having installed a hidden engine inside...

Die meisten Leute reagierten jedoch sehr positiv auf unser Erscheinen, wobei uns allerdings viele verdächtigten, einen Motor eingebaut zu haben.

Initial backup of the site (after having installed all the above elements).

Backup der Website (nachdem alle oben genannten Elemente installiert sind).

Please be sure to having installed an up-to-date version of adobe flash player!

Zur Ansicht der Animationen ist eine aktuelle Version des Adobe Flash Players nötig.

What impressed us that the hosts are addressed wishes of guests immediately by having installed, for example an oven!

Beeindruckt hat uns auch, dass die Gastgeber auf Wünsche der vorherigen Gäste sofort eingegangen sind, indem sie z.B. einen Backofen eingebaut haben!

Now, if you have installed by accident, you need to consider the possibility of having installed other undesirable programs.

Nun, wenn Sie aus Versehen installiert haben, dann müssen Sie die Möglichkeit in Betracht ziehen, auch andere unzuverlässige Programme installiert zu haben.

Most probably, you do not even remember having installed them, but the point is that you must remove them all at once if you want to keep your PC safe.

Höchstwahrscheinlich erinnern Sie sich nicht einmal daran, sie installiert zu haben, doch es kommt darauf an, sie alle umgehend zu entfernen, um Ihren PC sicher zu halten.

Thanks to our network of Busch service centres, we can rely on the expertise that comes from having installed thousands of vacuum pumps, vacuum systems, blowers and compressors.

Durch unser weltweites Servicenetzwerk können wir auf die Erfahrung der Wartung und Instandhaltung tausender erfolgreich installierter Vakuumpumpen, -systeme, Gebläse und Kompressoren zurückgreifen.

This implies that ASEAN "endeavours to establish a single market without having installed a customs union or having created some supranational authority".

Das bedeutet, dass ASEAN „beabsichtigt, einen gemeinsamen Markt zu schaffen, ohne vorher eine Zollunion oder eine supranationale Autorität zu gründen."

Some users wonder as to how AppEnable enters theirs computers because they don't remember having installed this application.

Einige Benutzer fragen sich, wie AppEnable in ihren Computer hineingelangt, weil sie sich nicht daran erinnern können, diese Anwendung installiert zu haben.