Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having learnt
Geflecteerde vorm van learn
Vertaling van "having learnt" in Duits
sie gelernt
However, he does not regret this attempt, having learnt a lot.
Er bereut diese Erfahrung jedoch nicht, da er dabei auch viel gelernt hat.
The learner must be a man of reason having learnt, practised and understood the art successfully.
Der Lernende muss ein rechtschaffener Mensch sein, der die Kunst erfolgreich erlernt, geübt und verstanden hat.
Yes, often we don't even notice the longing anymore, having learnt to distract and occupy ourselves.
Ja, selbst die Sehnsucht nehmen wir oft nicht mehr wahr, haben wir doch gelernt uns abzulenken und zu beschäftigen.
Energy policy needs the development of a range of different energy sources - having learnt the lesson of the need for diversification, this should not be forgotten.
Energiepolitisch ist die Entwicklung einer Reihe unterschiedlicher Energiequellen nötig; die einmal gezogenen Lehren, dass eine Diversifizierung vonnöten ist, sollten nicht in Vergessenheit geraten.
And having learnt this particular new thing, there is no need to go back and do it again and again, this being how destructive patterns arise within a relationship.
Und wenn sie nun diese neue Sache gelernt haben, gibt es keinen Grund mehr zurück zu gehen und diese zerstörerischen Muster, die in Beziehungen entstehen können, zu wiederholen.
I believe that if we want to reform our institutions we will have to make sure that we all have the impression of having learnt once again how to respect ourselves better.
Wenn wir eine Reform unserer Institutionen anstreben, sollten wir dafür Sorge tragen, daß wir alle den Eindruck besitzen, daß wir wieder gelernt haben, uns besser gegenseitig zu respektieren.
Nine years later, as well as having learnt a new language, I have certainly acquired new skills that cover the whole of the organisation .
Nach 9 Jahren hatte ich nicht nur eine neue Sprache erlernt, sondern mir auch neue, bereichsübergreifende Kompetenzen zugelegt.
Some men fall into narratives more while other women are more solution oriented, having learnt to compartmentalize a flood of emotions.
Auf manche Männer trifft das mehr zu, auf andere weniger, manche Frauen sind lösungsorientiert, weil sie gelernt haben, ihre Emotionen zu ordnen.
All the well intentioned people radiate luminous shades of love that embrace the entire planet and help the evolution of life in perfecting expression, having learnt to travel to the end of the universe in the orbit of the action of love.
Alle Menschen guten Willens senden leuchtende Farbtöne von Liebe aus, die über unseren ganzen Planeten fegen und der Evolution des Lebens zu einem vollkommeneren Ausdruck helfen, indem sie gelernt haben, in der Wirkungsbahn der Liebe bis an den Rand des Universums zu reisen.
Energy policy needs the development of a range of different energy sources - having learnt the lesson of the need for diversification, this should not be forgotten.
Energiepolitisch ist die Entwicklung einer Reihe unterschiedlicher Energiequellen nötig; die einmal gezogenen Lehren, dass eine Diversifizierung vonnöten ist, sollten nicht in Vergessenheit geraten.
Viewers included a reporter from the BBC and a freelance writer, who after having learnt about the persecution, wanted to help raise awareness through personal contacts and their own media.
16 But if, having learnt of them, he annuls them later, he will bear the consequences for his wife's guilt. '
16 Wenn er sie aber ausdrücklich aufhebt, nachdem er davon gehört hat, dann wird er ihre Schuld tragen.
After having learnt your lesson, you will know what we have hidden at Stage 1.
Wenn ihr euch damit gründlich auseinandergesetzt habt, wisst ihr, nach was ihr bei Stage 1 sucht.
Synoniemen voor having learnt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 91 ms.
