We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alles verloren haben
nachdem er alles verloren
Nachdem sie alles verloren
alles verloren hatten
Do you really want to wake up tomorrow morning having lost everything?
Having lost everything that was once dear to him, the former chosen one must take his first steps into a darker world... as Darth Vader, Dark Lord of the Sith!
Nachdem er alles verloren hat, was ihm einst lieb und teuer war, muss der ehemalige Auserwählte seine ersten Schritte in eine dunklere Welt machen... als Darth Vader, Dunkler Lord der Sith!
The divested family struggled, having lost everything during the economic downturn.
Die enteignete Familie kämpfte, nachdem sie während des wirtschaftlichen Abschwungs alles verloren hatte.
Thousands of people have been evacuated, often having lost everything.
Tausende von Menschen wurden evakuiert, nachdem sie in vielen Fällen bereits alles verloren hatten.
Thousands of people have been evacuated, often having lost everything.
After a month, having lost everything, the merchant and his children had to leave their house, their friends and their way of life.
Völlig ruiniert mussten der Händler und seine Kinder Haus, Freunde und alle Gewohnheiten zurücklassen.
After all, when a person is evolving spiritually, the gap between what he has achieved during the ascent and the place where he "falls" having lost everything is enormous.
Wenn der Mensch sich spirituell entwickelt, dann ist der Bruch zwischen dem, was er während des Aufstiegs erreicht hat, und dem, wohin er „fällt", indem er alles verliert, riesig.
It is essential that refugee families that disembark in Europe after having lost everything are welcomed into a safe and caring environment.
Es ist von zentraler Bedeutung, dass Flüchtlingsfamilien, die in Europa ankommen nachdem sie alles verloren haben, in einer sicheren und fürsorglichen Umgebung aufgenommen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.