Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having participated
Geflecteerde vorm van participate
Vertaling van "having participated" in Duits
teilgenommen zu haben
teilgenommen haben
beteiligt gewesen
seine Beteiligung
teilgenommen hat
Can I take the exam without having participated in a prep course?
Kann ich Prüfungen ablegen ohne an einem Vorbereitungskurs teilgenommen zu haben?
Thousands of workers who were charged with having participated in the autonomous workers' movement were thrown in jail or executed.
Tausende von ArbeiterInnen, die beschuldigt wurden, an der Autonomen Arbeiterbewegung teilgenommen zu haben, wurden ins Gefängnis geworfen oder hingerichtet.
When he saw me at the station, he said that I should deny having participated in the demonstration.
Als er mich auf der Wache gesehen hat, hat er mir gesagt, ich solle leugnen, an der Demonstration teilgenommen zu haben.
Professional drivers have to provide a proof of having participated in a 35-hour periodic training every 5 years.
Die Fahrer müssen alle 5 Jahre den Nachweis erbringen, an einer 35-stündigen Weiterbildung teilgenommen zu haben.
All participating students and their schools expressed a strong sense of pride and achievement in having participated in this unique pan-European project
Alle Schülerinnen und Schüler wie auch ihre Schulen brachten ihren Stolz und ihre Genugtuung darüber zum Ausdruck, an diesem einzigartigen europaweiten Projekt teilgenommen zu haben.
I have absolutely no regrets for having participated in this great adventure.
Ich habe absolut keine Reue für seine Beteiligung an diesem großen Abenteuer.
Well, thank you all so much for having participated in this webcast.
Fein, danke Ihnen allen vielmals für das Teilnehmen an dieser Web Übertragung.
Everyone was shocked when he confessed to having participated in joyriding.
Alle waren schockiert, als er gestand, an Spritztouren teilgenommen zu haben.
I feel a great deal of remorse for having participated in it.
Ich empfinde wegen meiner Beteiligung große Schuldgefühle.
Those suspected of having participated in the fighting are imprisoned.
Wer verdächtigt wird, gekämpft zu haben, kommt ins Gefängnis.
Carvalho denies having participated in the attack.
Carvalho bestreitet an dem Übergriff beteiligt gewesen zu sein.
After having participated actively in the course, you will receive a certificate of attendance.
Nach erfolgreicher aktiver Teilnahme am Trainingskurs erhalten Sie eine Teilnahmebestätigung.
We are definitely satisfied with having participated in f.re.e.
Wir sind mit unserer Teilnahme an der f.re.e durchweg zufrieden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having participated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 304. Exact: 304. Verstreken tijd: 62 ms.
