Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having to boot
Vertaling van "having to boot" in Duits
starten zu müssen
Built-in Wi-Fi Catcher can quickly find nearby hotspots without having to boot Windows while the optional Wireless-N Wi-Fi technology boosts range by up to 2x and performance by up to 5x (versus traditional Wi-Fi).
Der integrierte Wi-Fi Catcher findet schnell Hotspots in der Nähe, ohne Windows starten zu müssen, während die optionale Wireless-N Wi-Fi-Technologie die doppelte Reichweite und fünffache Leistung bietet (im Vergleich zu herkömmlichem Wi-Fi).
Dell Latitude ON Reader meets this important need by allowing users to read emails, check calendar schedule and look up contacts from their Microsoft Office Outlook client without having to boot up their Latitude system into the Windows environment.
Dell Latitude ON Reader erfüllt diese wichtige Anforderung. Benutzer können damit in ihrem Microsoft Office Outlook-Programm ihre E-Mails lesen, ihren Terminkalender aufrufen und nach Kontakten suchen, ohne ihr Latitude System in der Windows Umgebung starten zu müssen.
The advantage of this state is the possibility of resuming work at the same point within a few seconds without having to boot and restart applications.
Der Vorteil dieses Zustands besteht darin, dass innerhalb weniger Sekunden die Arbeit nahtlos wieder aufgenommen werden kann, ohne dass ein Booten des Systems oder ein Neustart der Anwendungen erforderlich ist.
In a mirrored root pool configuration, you might be able to attempt a disk replacement without having to boot from alternate media.
In einer gespiegelten Root-Pool-Konfiguration können Sie versuchen, eine Festplatte zu ersetzen, ohne von einem alternativen Medium zu booten.
Imagine being able to check an address or read an email, or listen to your music playlist without having to boot up your entire PC.
Sie könnten eine Adresse nachschlagen, Ihre E-Mails lesen oder Ihre iTunes-Playlist anhören, ohne jedes Mal den PC hochfahren zu müssen.
For this reason without having to boot Vista you can quickly access the internet, chat, play online games, use Skype, listen to music and manage (not edit) photos.
Damit kann man ohne Vista booten zu müssen, schnell einmal auf das Internet zugreifen, Chatten, Online Spiele spielen, Skypen, Musik hören und Fotos verwalten (nicht bearbeiten).
HP claims: "QuickLook 3 provides read and write capability of email, calendar, task and contact information in seconds at the touch of a button, without having to boot up."
HP behauptet: „QuickLook 3 bietet in Sekundenschnelle Lese- und Schreibfunktionen für E-Mail-, Kalender-, Aufgaben- und Kontaktinformationen mit nur einem Tastendruck, ohne das Gerät starten zu müssen."
It allows media to be rendered without having to boot the operating system. Touchpad
Damit lassen sich Medien wiedergeben ohne das Betriebssystem zu starten. Touchpad
For quick access to the internet without having to boot up the operating system, an instant-on operating system, called Express Gate by Asus, is pre-installed.
Für den schnellen Zugriff auf das Internet ohne das Betriebssystem booten zu müssen, wurde auch ein Instant-On Betriebssystem, von Asus Express Gate genannt, vorinstalliert.
Connect with the world around you - Inspiron's WiFi Catcher locates nearby networks at the push of a button, without having to boot up.
Stellen Sie eine Verbindung zur Welt her: Der Wi-Fi Catcher des Inspiron erkennt verfügbare Netzwerke auf Tastendruck, ohne dass Sie das System hochfahren müssen.
Integrated Parallels Explorer for access to files in virtual machines without having to boot the virtual machine
Integrierter Parallels Explorer für den Zugriff auf Dateien in virtuellen Maschinen, ohne die virtuellen Maschinen zu booten
Latitude ON Reader provides quick read-only access to your email, calendar and contacts on systems utilizing Microsoft Outlook without having to boot into Microsoft Windows.
Latitude ON Reader bietet schnellen Lesezugriff auf Ihre E-Mails, Kalendereinträge und Kontakte in Systemen mit Microsoft Outlook, ohne dass Sie das Microsoft Windows-Betriebssystem starten müssen.
Switch to TV mode without having to boot up your PC. Space-Saving Design
Du kannst in den TV-Modus wechseln, ohne den PC hochfahren zu müssen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having to boot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 39 ms.
