We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rief er zurück
"At last!" he called back, locked the cupboard and, without delay, hurried into the next room.
Endlich! rief er zurück, versperrte den Wandschrank und eilte sofort ins Nebenzimmer.
Without turning around, he called back: One more thing: you will put on make-up again and perform live.
Ohne sich umzudrehen rief er zurück: Ach ja, noch was: ihr werdet euch wieder schminken und live spielen.
Only after, admittedly somewhat harsh, SMS he called back and told me I should just ring the bell.
Erst nach einer, zugegeben etwas harschen, SMS rief er zurück und sagte mir ich müsse bloß klingeln.
Trey: Then he called back and said, "How about if you guys act in it?"
Trey: Dann rief er zurück und sagte, "Was wäre wenn ihr Jungs Rollen übernehmt?"
After two hours, he called back to announce that he would receive Abdul-Jalil in Paris.
Nach zwei Stunden rief er zurück und gab bekannt, dass er Abd al-Dschalil in Paris empfangen werde.
"Some bat's chatter of Shere Khan," he called back.
Ach, nichts, nichts, nur dummes Geschwätz von Schir Khan! rief er zurück.
He called back later and placed an order with us for the 2 seats using his credit card.
Später rief er zurück und erteilte uns den Auftrag über die 2 Arbeitsplätze und bezahlte mit seiner Kreditkarte.
Anyway, we texted him, and he called back.
Wie auch immer, wir schrieben ihm eine SMS und er rief zurück.
So he did, he called back that day again.
Das machte er auch, er rief noch am selben Tag zurück.
I almost bungled an opportunity to meet him, but luckily he called back.
Ich habe die Chance, ihn zu treffen, fast vermasselt, aber zum Glück hat er zurückgerufen.
Nineteen course-hours later, he called back to report his completion.
Neunzehn Kursstunden später meldete er sich zurück, um von seinem Abschluss zu berichten.
In our last stroke of good fortune for the night, he called back a few seconds later.
Der letzte glückliche Zufall dieser Nacht wollte es, dass er ein paar Sekunden später zurückrief.
but then he called back and canceled.
aber dann bestellte er sie wieder ab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.