He found exactly what he needed at the hardware store yesterday.
Er hat gestern im Baumarkt genau das gefunden, was er brauchte.
A loaf by the lake was exactly what he needed.
To catch the ball, he needed to drop down faster.
Um den Ball zu fangen, musste er sich schneller bücken.
After the tumble, he needed to compose himself and right his thoughts.
Nach dem Sturz musste er sich sammeln und seine Gedanken ordnen.
After the accident, he needed a moment to collect his wits.
Nach dem Unfall brauchte er einen Moment, um sich wieder zu fassen.
After the breakup, he needed a sympathetic ear more than any practical advice.
Nach der Trennung brauchte er mehr ein offenes Ohr als irgendwelche Ratschläge.
When the alarm rang, he needed to kick his day into action.
Als der Wecker klingelte, musste er seinen Tag in Angriff nehmen.
To achieve a polished look, he needed to plane the lumber properly.
Um ein poliertes Aussehen zu erzielen, musste er das Holz ordentlich abziehen.
To win the tournament, he needed to pot the final bullseye perfectly.
Um das Turnier zu gewinnen, musste er die letzte Zielscheibe perfekt treffen.
After the shocking announcement, he needed a moment to collect himself.
Nach der schockierenden Ankündigung musste er sich einen Moment zusammenreißen.
To hold down the job, he needed to prioritize his tasks better.
Um den Job zu behalten, musste er seine Aufgaben besser priorisieren.
To solve the puzzle, he needed to divine the missing pieces thoughtfully.
Um das Rätsel zu lösen, musste er die fehlenden Teile sorgfältig herausfinden.
Before responding to her, he needed to get a grip on his anger.
Bevor er auf sie reagierte, musste er seine Wut in den Griff bekommen.