Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
head buzzes
Vertaling van "head buzzes" in Duits
Kopf schwirrt
Tell me why your head buzzes
Sag mir warum dir der Kopf schwirrt
Another interested party says: "My head buzzes when he would be in a beehive."
Ein anderer Betroffener sagt: "Mein Kopf schwirrt als wäre er in einem Bienenstock."
Spend a few days in Bella Napoli and your head buzzes with new impressions, the scale shows a few kilograms more and one memory card for your camera is not enough.
Ein paar Tage in Neapel und der Kopf schwirrt von neuen Eindrücken, die Waage zeigt ein paar Kilo mehr und eine Speicherkarte für die Kamera reicht nicht aus.
My head buzzes with excess alcohol and irritation.
Mir brummt der Kopf von dem vielen Alkohol.
The legs hurt, the head buzzes and sweat is dripping from my forehead.
Die Beine schmerzen, der Kopf brummt und der Schweiß rinnt mir nur so von der Stirn.
My head buzzes, my back hurts and woolly thoughts about work dominate my mind.
Mein Kopf dröhnt, der Rücken schmerzt und Gedanken an die Arbeit verknoten sich in meinem Kopf.
Especially in the transitional period, it can happen that one's head buzzes with new thoughts and unfamiliar feelings, then it means: making contact with the ground, breathing deeply, keeping balance, being helped.
Denn gerade in der Transition-Zeit kann es passieren, dass einem mal der Kopf schwirrt vor lauter neuen Gedanken und ungewohnten Gefühlen, dann heißt es: Bodenkontakt herstellen, durchatmen, Balance halten, sich helfen lassen.
Gajeels head buzzes already as Levy goes on and on but he continues to listen to her calm and patient.
Gajeel schwirrt mittlerweile der Kopf von Levys wasserfallartigem Erzählschwall und doch hört er ihr weiterhin geduldig und ruhig zu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor head buzzes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 19 ms.
