Hook the head element to the upper reinforcement bars with wire.
Haken Sie das Kopfelement mit Draht in die oberen Eiseneinlagen ein.
Push the head element firmly under the bath tub edge and against the end stop.
Das Kopfelement fest unter den Wannenrand und gegen den Anschlag drücken.
A meta tag is a head element that records information about the current page, such as the character encoding, author, copyright, or keywords.
Ein meta-Tag ist ein head-Element, das Informationen über die aktuelle Seite aufzeichnet, z. B. Zeichenkodierung, Autor, Copyright oder Schlüsselwörter.
Note that you should use the html element rather than the body element, since the body element doesn't cover the text inside the document's head element.
Sie sollten die Angabe für das html-Element setzen, nicht für das body-Element, denn das body-Element schließt nicht den Text im head-Element ein.
A planer in accordance with claim 4, wherein said head element (3a, 13a, 23a, 39a) of said pressing member is tapered to have a shape of triangular prism.
Hobel nach Anspruch 4, bei welchem das Kopfteil (3a, 13a, 23a, 39a) des Drückteils keilförmig ist, so daß es die Gestalt eines dreieckigen Prismas aufweist.
A device according to one of claims 1 to 4, characterised in that the head element (1) is constructed as a semi-rigid, elastic case at least in the region of the respiratory openings (9).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopfteil (1) zumindest in dem Bereich der Atemöffnungen (9) aus einer steif nachgiebigen, elastischen Hülle gebildet ist.
The code will be inside the head element in theme.liquid.
Der Code wird innerhalb des Kopfelements in theme.liquid sein.
The laterally displaceable arranged head element is formed in the lower head part as a cylindrical core, which is preferably connected to the coaxial nozzle receptacle.
Das lateral verschiebbar angeordnete Kopfelement ist dabei in dem unteren Kopfteil als ein zylindrisches Kernstück ausgebildet, welches vorzugsweise mit der koaxialen Düsenaufnahme verbunden ist.
A cam clamping mechanism according to claim 7, wherein the cam release lever is pivotably connected to the head element.
Nocken-Klemmmechanismus nach Anspruch 7, wobei der NockenFreigabehebel schwenkbar mit dem Kopfelement verbunden ist.
The head slider according to any preceding claim, wherein said protection protuberance flies above the recording medium at a flying height smaller than a flying height established by the head element when thermal expansion is induced in the protection film.
Kopfgleiter nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, bei dem der Schutzvorsprung über dem Aufzeichnungsmedium mit einer Flughöhe fliegt, die kleiner als eine Flughöhe ist, die durch das Kopfelement eingenommen wird, wenn in dem Schutzfilm eine thermische Ausdehnung induziert wird.
An assembly according to claim 1 wherein a plurality of amplifiers (30) are disposed in the casing, one for each head element.
Anordnung nach Anspruch 1, wobei eine Anzahl von Verstärkern (30) in dem Gehäuse angeordnet ist, und zwar einer für jedes Kopfelement.
A line head device according to claim 1 or 4, characterized in that said head element is one of a light-emitting element, a printing element, and a photosensor.
Zeilenkopfvorrichtung nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Kopfelement als lichtabgebendes Element, als Druckelement oder als Fotosensor ausgebildet ist.
A method as claimed in claim 6 wherein the vibratable plate element is rectangular with uniform transverse cross sectional profile, the vibrating head element is contoured to match that profile, and the head is caused to move longitudinally relative to the plate.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem das vibrierfähige Plattenelement rechtwinklig mit einem gleichmäßigen Querschnittsprofil in Querrichtung ist, das vibrierende Kopfelement so konturiert ist um auf dieses Profil zu passen und der Kopf gezwungen wird, sich relativ zum Plattenelement längs zu bewegen.