Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

head of section

Vertaling van "head of section" in Duits

NEW

Referatsleiter

Sektionschef m

Sektionsleiter

Ministerialdirigent m

Leiter der Sektion

Leiter der Abteilung

Leitung der Sektion

Leiterin der Sektion

Leiterin von Sektion

Referatsleitung

Scientifically he was active as a research assistant at severals chairs in the area of criminal law and information law at different German universities and as head of section at a German Max Planck Institute.

Wissenschaftlich hat er an mehreren straf- und informationsrechtlich ausgerichteten Lehrstühlen gearbeitet sowie als Referatsleiter an einem juristischen Grundlagenforschungsinstitut der Max-Planck-Gesellschaft.

The meeting with Head of Division Mr Lars Kastning centred on the performance budget, while the discussions with Divisional Head Mr Karsten Dames and Head of Section Mr Michael Schreyer addressed the issue of property tax and the taxation of second homes in Hamburg.

In der darauffolgenden Woche sprach die Delegation mit Abteilungsleiter Lars Kastning von der Finanzbehörde Hamburg über den ergebnisorientierten Haushalt und mit Abteilungsleiter Karsten Dames und Referatsleiter Michael Schreyer über die Situation der Grundsteuer und Zweitwohnungsteuer in Hamburg.

Here the construction worker meets the head of section.

Hier trifft der Bauarbeiter auf den Sektionschef.

If you change your place of residence while you are a member of the armed forces, you need to inform your head of section.

Wenn Sie als Angehöriger der Armee Ihren Wohnsitz wechseln, dann müssen Sie dies dem zuständigen Sektionschef melden.

In preparation for this, an extensive, international patent research with freedom-to-operate analysis in cooperation with an experienced patent attorney and a graduate engineer (head of section at the German Inventors' Association) took place.

Schutz-System; der weltweite Patent-Schutz wird angestrebt.<br/>Im Vorfeld hatte eine umfassende, internationale Patent-Recherche mit Freedom-to-operate-Analyse unter Mitarbeit eines erfahrenen Patent-Anwalts und eines Diplom-Ingenieurs (Sektionsleiter des Deutschen Erfinder-Verbandes) stattgefunden.

"The films by the newest generation of directors are once again very serious, of course," says head of section Alfred Holighaus to this year's selection.

„Natürlich geht es in den Filmen der jüngsten Filmemachergeneration auch in diesem Jahr wieder sehr ernst zu", sagt Sektionsleiter Alfred Holighaus zur diesjährigen Auswahl.

As well the fitness studio as the home fitness section have a head of section.

Sowohl der Fitnessstudio- als auch der Heimfitnessbereich haben einen Sektionschef.

Persons who are liable to perform military service are required to report back to the relevant head of section within 14 days, and will then be ordered to report for military duty.

Militärdienstpflichtige müssen sich innerhalb von 14 Tagen beim zuständigen Sektionschef zurückmelden und werden wieder zum Wehrdienst aufgeboten.

The 'Application for leave for residence abroad' form is available from the head of section or at the district command.

Das Formular "Gesuch für Auslandurlaub" ist beim Sektionschef oder dem Kreiskommando erhältlich.

Former head of section, responsible for Odonata, Auchenorrhyncha and butterflies of the Philippine Islands

Ehemaliger Sektionsleiter, zuständig für Schmetterlinge der Philippinen und Auchenorrhyncha

2002-2014 Project team member, advisor and head of section in several sections of the Federal Archives' departments Bundesrepublik Deutschland and General Archival Matters

2002-2014 Projektmitarbeiterin, Referentin und Referatsleiterin in verschiedenen Referaten der Abteilung Bundesrepublik Deutschland und der Grundsatzabteilung im Sitemap

Thus, it is necessary to send a permit to the NAVIGA via the Head of Section for the publication of personal data

Somit ist es erforderlich eine Genehmigung über den Sektionsleiter zur Veröffentlichung der persönlichen Daten an die NAVIGA zu senden.

In the interview, Head of Section Gabriele von Fircks talks about how the programme and the courses have changed and what will be important in the future.

Im Interview spricht Referatsleiterin Gabriele von Fircks darüber, wie sich Programm und Studiengänge verändert haben und was künftig wichtig wird.