After studying industrial engineering he worked in different areas of responsibility in material sciences for twelve years, i.a. at a manufacturer of motor devices and most recently as head purchaser of technical equipment at the Montblanc Simplo GmbH.
Nach seinem Studium als Wirtschaftsingenieur war er zwölf Jahre in verschiedenen Verantwortungsbereichen der Materialwirtschaft tätig, u.a. bei einem Hersteller von Motorgeräten und zuletzt als Leiter Technischer Einkauf der Montblanc Simplo GmbH.
With Willem Dijk at the helm and Gerty Dijk as the head purchaser and seller, the boundaries were slowly but surely pushed further.
Mit Willem Dijk am Steuer und Gerty Dijk als Leiter des Ein- und Verkaufs wurden die Grenzen langsam aber sicher weiter verschoben.
Andere resultaten
The seller is entitled however at his discretion to file a suit at the company head office of the purchaser.
Der Verkäufer ist aber auch berechtigt, den Käufer an dessen Wohnsitzgericht zu verklagen.
This lady far shooting out from the usual measure of a mule, we give the head equal to the purchaser!
Bei dieser aus dem ueblichen Maß eines Maultiers weit herausschiessenden Dame schenken wir dem Kaeufer die Leiter gleich dazu!
The supplier is also entitled to submit a plaint at the location of the head office of the purchaser.
Der Lieferer verpflichtet sich, auf Kosten des Bestellers die Versicherungen abzuschließen, die dieser verlangt.
We shall not be obliged to bear any additional costs incurred by the transportation of the goods to a different location, be it the purchaser's head office or branches, unless this corresponds to the intended use of the goods, which we were made aware of.
Mehrkosten, die dadurch entstehen, dass der Liefergegenstand an einen anderen Ort in den Ort des Sitzes oder der Niederlassung des Bestellers verbracht worden ist, werden nicht übernommen, es sei denn, dies entspricht dem bestimmungsgemäßen uns bekanntgegebenen Gebrauch.
The Vendor shall also have the right to lodge proceedings in a court with jurisdiction for the Purchaser's head office or branch or in the capital of Purchaser's country.
Der Verkäufer ist auch berechtigt, vor einem Gericht zu klagen, welches für den Sitz oder eine Niederlassung des Käufers zuständig ist, im Ausland auch in der Landeshauptstadt.
Local purchasers are directly involved as market heads on behalf of the other Group entities.
Die lokalen Einkäufer werden dabei direkt als Markleiter im Auftrag der anderen Einheiten der Gruppe impliziert.
If shipment of the ordered products is required, it is performed ex works Eisenacher's head office and on account and at risk of the purchaser.
Ist ein Versand der bestellten Ware erforderlich, so erfolgt dieser ab Sitz von Eisenacher auf Rechnung und Gefahr des Käufers.
If his reply is negative, the purchaser must return the product in its original packaging with all the supplied components to the seller's head office at him expense.
Wenn seine Antwort negativ ist, muss der Käufer das Produkt in der Originalverpackung mit allen Zubehörteilen an die Zentrale des Verkäufers zurücksenden.
Our services are aimed at human resource managers, purchasers of professional services as well as department heads from the fields of information technology, data science, digitalization and automation.
Unsere Dienstleistungen richten sich an Human Ressource Manager, Einkäufer von Professional Services sowie an Abteilungsleiter aus den Fachbereichen Informatik, Data Science, Digitalisierung und Automatisierung.
As the Head of Global Marketing, Julia spends her time making sure inventory managers and purchasers are educated about the benefits of efficient inventory optimization.
Als Head of Global Marketing verbringt Julia damit ihre Zeit abzusichern, Bestandsmanager und Einkäufer über den Nutzen einer effizienten Bestandsoptimierung aufzuklären.
Purchasers should be aware that our electronic cigarette batteries and atomizer heads, although made to the highest quality, are functional devices, which will fail and degrade over a period of time dependent on usage.
Die Kunden sollten sich bewusst sein, dass die Akkus und Verdampfer für unsere E-Zigaretten trotz höchster Qualität funktionale Geräte sind, die nach einer gewissen Zeit, abhängig von der Nutzung, ausfallen oder an Leistung verlieren können.