Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
headlamp leveling system
Vertaling van "headlamp leveling system" in Duits
Leuchtweitenregelung
Headlamp leveling system as in one of the above claims, wherein a fault signal is generated when the reference run is suppressed.
Leuchtweitenregelung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei Unterdrückung eines Referenzlaufes ein Fehlersignal erzeugt wird.
Headlamp leveling system as in claim 4, wherein the input values are the sensor signals (SS) of at least one level control actuator.
Leuchtweitenregelung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingangswerte die Sensorsignale (SS) von mindestens einem Fahrzeugniveaugeber sind.
Headlamp leveling system as in one of the above claims, wherein the reference run is preceded by checking whether the input values for headlamp (SW) inclination adjustment indicate any malfunctions.
Leuchtweitenregelung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß vor Durchführung eines Referenzlaufes überprüft wird, ob die Eingangswerte zur Einstellung der Neigung der Scheinwerfer (SW) Fehlfunktionen aufweisen.
Headlamp leveling system as in claims 1 or 2, wherein the reference run is preceded by checking whether the power (VS) supplied to the stepper motor (SM) has dropped below a set limit.
Leuchtweitenregelung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß vor Durchführung eines Referenzlaufes überprüft wird, ob die Versorgungsspannung (VS) des Schrittmotors (SM) einen vorgegebenen Grenzwert unterschreitet.
Headlamp leveling system as in claim 1, wherein the reference run is preceded by a read-out of an error memory (FS) to check if the error memory (FS) contains entries made in response to malfunctions of the stepper motor (SM).
Leuchtweitenregelung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß vor Durchführung eines Referenzlaufes ein Fehlerspeicher (FS) auf Einträge überprüft wird, die aufgrund von Fehlfunktionen des Schrittmotors (SM) in den Fehlerspeicher (FS) eingetragen worden sind.
For vehicles with xenon headlamps (PR no. 8IH), the automatic headlamp leveling system must also be changed (please inquire)
Bei Fahrzeugen mit Xenonscheinwerfer (PR-Nr.: 8IH) muss zusätzlich die automatische Leuchtweitenregulierung geändert werden (bitte anfragen)
Synoniemen voor headlamp leveling system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 27 ms.
