Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
headquartered at
Vertaling van "headquartered at" in Duits
mit Hauptsitz in
seinen Hauptsitz in
Hauptquartier in
ihren Sitz an
Hauptsitz befindet sich im
mit Hauptsitz am
mit Sitz am
mit Sitz im
We are an expanding medium-sized German service business headquartered at Neuenstadt and specialized in the fields of cable packaging and circuit board assembly.
Wir sind ein expandierendes, mittelständisches deutsches Dienstleistungs- Unternehmen mit Sitz in Neuenstadt und haben uns auf die Bereiche Kabelkonfektion und Leiterplattenbestückung spezialisiert.
We quickly grew from a few people in a small shared office, to a global company headquartered at One World Trade Center.
Wir wuchsen schnell von ein paar Leuten in einem kleinen Bürogemeinschaft zu einer globalen Firma mit Sitz in One World Trade Center.
The company was headquartered at Ottobrunn near Munich, with an office in Rome.
Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Ottobrunn bei München und eine Vertretung in Rom.
The company was originally headquartered at Jeff's apartment in Alphabet City in Manhattan.
Ursprünglich hatte das Unternehmen seinen Hauptsitz in Jeffs Wohnung in Alphabet City in Manhattan.
Ryanair Sun is the proposed charter business unit of Ryanair Plc, headquartered at Warsaw.
Ryanair Sun ist die vorgeschlagene Charter-Geschäftseinheit von Ryanair Plc mit Sitz in Warschau.
Karlsberg Brauerei GmbH is a mid-sized company, family-owned since 1878, from the Saarland region, headquartered at Homburg/Saar.
Die Karlsberg Brauerei GmbH ist ein seit 1878 erfolgreiches, familiengeführtes Mittelstandsunternehmen aus dem Saarland mit Sitz in Homburg/Saar.
In the scope of the transaction, U.S.-based private equity fund AEA Investors will acquire the majority in the BOA Group, headquartered at Stutensee.
Der amerikanische Private Equity Fonds AEA Investors erwirbt im Rahmen der Transaktion die Mehrheit an der BOA Gruppe mit Sitz in Stutensee.
TrustFX is duly incorporated and headquartered at Rue du Rhône 14, 1204 Genève, Switzerland.
TrustFX ist ordnungsgemäß eingetragen und hat seinen Hauptsitz in der Rue du Rhône 14, 1204 Genève, Schweiz.
The Academy is an institution of the Robert Bosch Stiftung headquartered at its Berlin Representative Office in the heart of the capital's government district Berlin-Mitte.
Die Academy ist eine Einrichtung der Robert Bosch Stiftung mit Sitz in ihrer Repräsentanz in Berlin-Mitte.
Maksym Yefymov's Windgröße GmbH is the new majority shareholder of Fuhrländer AG, headquartered at Liebenscheid (Siegen region).
Die Windgröße GmbH von Maxim Efimov ist neuer Mehrheitsaktionär der Fuhrländer AG mit Sitz in Liebenscheid (Siegerland).
AIS Airlines is a Dutch airline headquartered at Lelystad Airport in the Netherlands.
AIS Airlines ist eine niederländische Fluggesellschaft mit Sitz in Lelystad und Basis auf dem Flughafen Lelystad.
The airline, headquartered at the airport, offers affordable flights.
Die Fluggesellschaft mit Hauptsitz am Flughafen bietet günstige Flüge an.
The company, headquartered at Oosterhout in the Netherlands, is an international specialist for products largely automating the printing process, which as a result leads to a reduction of printing waste and a more consistent quality.
Das Unternehmen mit Hauptsitz im niederländischen Oosterhout ist ein international tätiger Spezialist für Produkte, die den Druckprozess im hohen Maße automatisieren, was im Ergebnis zur Makulaturreduzierung und einer konstanteren Qualität führt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor headquartered at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 79 ms.
