The increased shaft horsepower allowed the truck to tow heavier loads efficiently.
Die erhöhte Wellenleistung ermöglichte es dem Lkw, schwerere Lasten effizient zu ziehen.
You can now comfortably carry more equipment and heavier loads.
Sie können jetzt bequem mehr Ausrüstung und schwerere Lasten tragen.
As a double row version, it can take heavier loads.
Als doppelreihige Ausführung können damit höhere Lasten aufgenommen werden.
Due to the lock, the one-sided locking version provides more friction when lowering which allows heavier loads to be lowered.
Die einseitig verriegelnde Version sorgt durch die Sperre für mehr Reibung beim Ablassen, wodurch höhere Lasten abgelassen werden können.
Due to the optimum weight distribution heavier loads can be carried
Durch die optimale Gewichtsverteilung können größere Lasten aufgenommen werden
This means that the opening angle is wider and that the hinge can take heavier loads.
So ergibt sich ein großer Öffnungswinkel, und das Scharnier kann größere Lasten aufnehmen.
The shoulders have a comfortable padding for comfort when carrying heavier loads.
Die Schultern sind bequem gepolstert, um schwerere Lasten tragen zu können.
He designed a conveyer that could handle heavier loads than previous models.
Er entwarf ein Förderband, das schwerere Lasten als frühere Modelle bewältigen konnte.
This means that heavier loads can be stored at a greater lift height.
Das bedeutet, dass schwerere Lasten in höhere Hubhöhe eingelagert werden können.
A larger angle of friction means a surface can hold heavier loads.
Ein größerer Reibungswinkel bedeutet, dass eine Oberfläche schwerere Lasten halten kann.
The truck's dead axle was reinforced to handle heavier loads without bending.
Die Starrachse des Lastwagens wurde verstärkt, um schwerere Lasten ohne Biegen zu bewältigen.
They decided to hop up the tractor to handle heavier loads.
Sie beschlossen, den Traktor aufzurüsten, um schwerere Lasten zu bewältigen.
She bought a new tow bar that could handle heavier loads with ease.
Sie kaufte eine neue Anhängerkupplung, die mühelos schwerere Lasten bewältigen konnte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.