Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heavy work load
Vertaling van "heavy work load" in Duits
hohen Arbeitsaufwand
schweren Arbeitslast
hohe Arbeitsbelastung
In 1910, he accepted a chair at Copenhagen University, but seven years later he resigned, quoting a heavy work load and disagreements with colleagues as his reasons.
In 1910 nahm er einen Ruf an die Universität Kopenhagen, aber sieben Jahre später trat er und zitierte einen hohen Arbeitsaufwand und Meinungsverschiedenheiten mit Kollegen als seine Gründe.
New Business Portals Noticable Work Relief in Factultative Business Processing applications in facultative business entails a heavy work load for re-insurers who have to check the application manually, assess the comprehensive risk data and deal with the administration involved in accepting or declining applications.
Die Bearbeitung von Anträgen im fakultativen Geschäft führt beim Rückversicherer zu einem hohen Arbeitsaufwand in der manuellen Prüfung des Antrags, der Auswertung der umfangreichen Risikodaten sowie den administrativen Tätigkeiten rund um die Annahme oder Ablehnung der Anträge.
Mr. Xu's health suffered greatly due this heavy work load.
Xu Juns Gesundheit litt stark unter dieser schweren Arbeitslast.
Beside his heavy work load as a teacher and pastor among the resettlers (Aussiedler), he worked for years researching the life and religious practices of his countrymen.
Neben der schweren Arbeitslast als Lehrer und Pastor unter den Aussiedlern hat er jahrelang daran gearbeitet, das Leben und die religiösen Praktiken seiner Landsleute zu erforschen.
In times of heavy work load these hours must be made up for.
In Zeiten höherer Arbeitslast müssen diese Stunden nachgeholt werden.
I make no apologies for a heavy work load.
Ich entschuldige mich nicht für die große Arbeitslast.
Because of its heavy work load, the heart requires a particularly rich blood supply.
Wegen seiner schweren Arbeitsauslastung fordert das Herz die besonders reiche Blutversorgung.
Think of a heavy work load as an exciting opportunity to
Denken Sie an eine hohe Arbeitsbelastung als eine spannende Möglichkeit,
Because of that, I have had an increasingly heavy work load in relation to this issue.
Aus diesem Grund nahm meine hohe Arbeitsbelastung in dieser Frage immer mehr zu.
The stringent requirements and regulations in the air traffic industry involve a heavy work load prior to a first flight.
Die strengen Auflagen und Regelwerke im Luftverkehr bringen noch vor dem Erstflug umfangreiche Arbeiten mit sich.
Despite the heavy work load and the long working hours he still found time for his hobby - inventing.
Trotz der erheblichen Arbeitsbelastung und der langen Arbeitstage findet er immer noch Zeit für sein Hobby, das Tüfteln.
Despite this already heavy work load he said he was interested and we started working together.
Obwohl er schon so viel Arbeit hatte, sagte er sofort dass er interessiert sei und wir begannen also mit unseren Arbeiten.
This heavy work load requires a constant supply of oxygen and nutrients as well as a shuttle to get rid of generated waste.
Diese schwere Arbeitslast erfordert eine ständige Versorgung mit Sauerstoff und Nährstoffen sowie einen Abtransport der Abfallprodukte des Stoffwechsels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor heavy work load in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 47 ms.
