In the end, all implicated participants were held accountable for their actions.
The instigator was eventually held accountable for the trouble caused.
He was held accountable for his wilful neglect of his pets.
Those responsible must be identified and held accountable for their actions.
For depression, a lack of serotonin is neurochemical also frequently held accountable.
The new clawback regulations ensured that executives are held accountable for their actions.
Die neuen Rückforderungsvorschriften gewährleisteten, dass Führungskräfte für ihr Handeln verantwortlich gemacht werden.
During her state of grace, she was not held accountable for her previous mistakes.
Während ihrer Schonfrist wurde sie nicht für ihre früheren Fehler zur Rechenschaft gezogen.
Sayid has only once been held accountable for his occupation.
Sayid wurde bisher nur einmal für seine Taten zur Rechenschaft gezogen.
You're rich, so you've never been held accountable.
Du bist reich, deshalb wurdest du noch nie zur Rechenschaft gezogen.
To date, nobody has been held accountable for these crimes.
Niemand wurde für diese Verbrechen bis heute zur Rechenschaft gezogen.
Suddenly customers were held accountable for plans they agreed to.
Plötzlich wurden Kunden für Pläne zur Rechenschaft gezogen, denen sie zugestimmt hatten.
They tried to abrogate their responsibilities but were held accountable.
Sie versuchten, ihre Verantwortung abzuwälzen, wurden aber zur Rechenschaft gezogen.
To date nobody has been held accountable for these crimes.
Bis heute wurde niemand für die begangenen Verbrechen zur Rechenschaft gezogen.