Vertaling van "help of computer tomography" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hilfe der Computertomographie
Guide wires are placed into the body through a natural or artificially produced body orifice and guided to the point of treatment predominantly with the help of computer tomography (CT).
Führungsdrähte werden über natürliche oder künstlich geschaffene Öffnungen in den Körper eingeführt und überwiegend mit Hilfe der Computertomographie (CT) an den eigentlichen Ort der Behandlung geführt.
With the help of computer tomography (CT), sectional images of body parts are computer generated based on multiple X-rays.
Mit Hilfe der Computertomographie (CT) werden auf Basis von Rechenalgorithmen aus einzelnen Messdaten Schnittbilder erzeugt.
The Darmstadt Shakespeare death mask and the new bust shall be compared with the help of computer tomography.
Die Darmstädter Totenmaske und die Büste sollen mit Hilfe der Computertomographie verglichen werden.
With the help of computer tomography, the volume to be treated is determined precisely and divided into thin slices a few millimeter thickness.
Mit Hilfe eines Computertomographen wird das zu bestrahlende Volumen exakt festgelegt und in wenige Millimeter dünne Schichten aufgeteilt.
An animation on the web page of the Institute for Molecular Nutritional Medicine shows an example of how, with the help of computer tomography, the body composition of an anaesthetised mouse is examined non-invasively.
Eine Animation auf der Internetseite des Lehrstuhls für Molekulare Ernährungsmedizin zeigt beispielhaft wie mithilfe der Computertomographie die Körperzusammensetzung einer narkotisierten Maus nicht-invasiv untersucht wird.
In addition, the components can also be measured with the help of computer tomography models.
Darüber hinaus können die Bauteile auch anhand von Computertomografie-Modellen vermessen werden.
While the surgeon guides the instrument on the bone surface and performs high-level process control, the incision depth is adjusted completely automatically with the help of computer tomography (CT), ultrasound, or optical sensors, and dSPACE real-time hardware.
Während die Führung auf der Oberfläche und die High-Level-Prozesskontrolle durch den Menschen erfolgen, wird die Schnitttiefe im Knochen wahlweise über Computertomographie, Ultraschall oder über optische Sensoren vollautomatisch mit Hilfe von dSPACE Echtzeit-Hardware eingestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.