Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
help oneself
Definitie
sich selber helfen
sich auftun
Selbsthilfe
At this event, feel free to help oneself to refreshments and desserts.
Bei dieser Veranstaltung können Sie sich gerne an Erfrischungen und Desserts bedienen.
Well, of course, one would like to... help oneself.
Gentlemen, selbstverständlich würde jeder sich gern bedienen.
I no longer want to help oneself of an image. I want to make music which suits me as a human being.
Ich will nicht länger irgendein Image bedienen müssen, sondern Musik machen, die zu mir als Mensch passt.
During the party, everyone was encouraged to help oneself to drinks.
Auf der Party wurden alle ermutigt, sich bei den Getränken zu bedienen.
The dog wants to help oneself through intense scratching and biting.
Der Hund will sich dann durch intensives Kratzen und Beißen helfen.
The most prominent feature here is the empowerment to help oneself.
Im Mittelpunkt steht dabei die Ermächtigung sich selbst zu helfen.
Sustainability, help to help oneself and professionalism are most important for us.
Nachhaltigkeit, Hilfe zur Selbsthilfe und Professionalität stehen bei uns im Vordergrund.
However, one can acquire skills to help oneself through critical life situations.
Aber man kann sich Fähigkeiten aneignen, die einem durch kritische Lebenssituationen helfen.
On the contrary, it is necessary to help oneself to preserve these resources.
Im Gegenteil muss man sich gegenseitig helfen, um diese Mittel zu bewahren.
The manager said it's okay to help oneself to office supplies as needed.
Der Manager sagte, es sei in Ordnung, sich bei Bedarf an den Büromaterialien zu bedienen.
One can also help oneself by looking at what others have achieved.
Man kann auch einen Vorteil gewinnen, indem man das betrachtet, was die anderen erreicht haben.
Without knowing what is his position, how one can help oneself?
Wie kann man sich selbst helfen ohne seine Position zu kennen?
You shouldn't hesitate to help oneself if you're thirsty during the game.
Du solltest nicht zögern, dir etwas zu trinken zu nehmen, wenn du während des Spiels durstig bist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met help oneself: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! can't help oneself v.
sich nicht beherrschen können
"She can't help herself from checking her phone constantly."
cannot help oneself v.
nicht anders können
"She cannot help herself from eating chocolate every day."
could not help oneself v.
sich nicht beherrschen können
"She could not help herself and started to cry."
help oneself to v.
sich bedienen · zugreifen
"Please help yourself to some cake."
help oneself to some food v.
sich bedienen · sich selbst bedienen
"Feel free to help yourself to some food at the buffet."
Synoniemen voor help oneself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 50 ms.
