Download for Windows Premium
Publiciteit
her maternal intercession

Vertaling van "her maternal intercession" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ihrer mütterlichen Fürsprache
ihre mütterliche Fürsprache
Dear young people, with great affection I commend all of you, and your families, to her maternal intercession.
Liebe Jugendliche, mit großer Zuneigung vertraue ich euch alle und eure Familien ihrer mütterlichen Fürsprache an.
With her maternal intercession, may she help us to be free and happy missionaries of the Gospel.
Mit ihrer mütterlichen Fürsprache helfe sie uns, freie und frohe Missionare des Evangeliums zu sein.
In these days, we pray together asking her maternal intercession for the conversion of hearts and the gift of peace.
In diesen Tagen wollen wir vereint um ihre mütterliche Fürsprache für die Umkehr der Herzen und das Geschenk des Friedens bitten.
Let us invoke her maternal intercession for our brothers and sisters who are suffering in body and in spirit.
Und wir wollen sie um ihre mütterliche Fürsprache für unsere Brüder und Schwestern anrufen, die an Leib und Geist leiden.
Let us entrust to her maternal intercession the expectation of peace and salvation of the people of our time.
Ihrer mütterlichen Fürsprache vertrauen wir die Erwartung des Friedens und des Heiles für die Menschen unserer Zeit an.
As we turn to her now, let us seek her maternal intercession for all the families of these lands, that they may truly be schools of prayer and schools of love.
Wenn wir uns nun ihr zuwenden, wollen wir ihre mütterliche Fürsprache für alle Familien in diesem Land erbitten, damit sie wirklich Schulen des Gebets und Schulen der Liebe sind.
Let us pray that Mary, through her maternal intercession, may help us live our daily journey in the earnest hope of being able to reach her one day, with all the Saints and our loved ones, all in heaven.
Lasst uns zu Maria beten, auf dass sie uns durch ihre mütterliche Fürsprache helfen möge, unseren täglichen Weg in der tätigen Hoffnung zu leben, eines Tages alle, mit allen Heiligen und unseren lieben Angehörigen, im Paradies zu ihr zu gelangen.
May the Virgin Mary sustain us with her maternal intercession so that, every day, each of us may say 'no' to evil and 'yes' to good, through our actions.
Möge die Jungfrau Maria uns mit ihrer mütterlichen Fürsprache unterstützen, damit jeder von uns alle Tage mit Taten nein zum Bösen und ja zum Guten sagen kann.
To the Virgin Mary, model of the Church and of reconciled mankind, I entrust the fruit of your work, so that by her maternal intercession the longing for justice and peace in the heart of every person may be fulfilled.
Der seligen Jungfrau Maria, Vorbild der Kirche und einer versöhnten Menschheit, empfehle ich das Ergebnis Ihrer Arbeit an, damit sie mit ihrer mütterlichen Fürsprache dem Streben nach dem Guten, nach Gerechtigkeit und Frieden, die im Herzen jedes Menschen wohnen, zu seiner Erfüllung verhelfe.
May the Virgin accompany you and protect you with her maternal intercession.
Die Jungfrau Maria begleite euch und schütze euch mit ihrer mütterlichen Fürsprache.
I entrust you to her maternal intercession and, while I assure you of my remembrance in prayer, I warmly impart to all with affection a special Apostolic Blessing, which I willingly extend to your families and loved ones.
Ihrer mütterlichen Fürsprache vertraue ich euch an, und während ich euch meines Gebetsgedenkens versichere, erteile ich allen von Herzen meinen besonderen Apostolischen Segen, den ich gern auf eure Familien und alle Menschen, die euch lieb sind, ausweite.
It is to Mary, the Queen of Peace, that I entrust all mankind, confiding to her maternal intercession this history in which we all have a part to play.
Maria, der Königin des Friedens, vertraue ich diese Menschheit an und empfehle ihrer mütterlichen Fürsprache die Geschichte, an der wir mitwirken.
Let us confidently invoke her maternal intercession, so that the miracles of Pentecost may be renewed and all people can accept the Good News of salvation.
Vertrauensvoll erbitten wir ihre mütterliche Fürsprache, damit sich in der Kirche die Wundertaten von Pfingsten wiederholen und alle Menschen die frohe Botschaft des Heils annehmen können.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor her maternal intercession in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 41 ms.