Vertaling van "her topic" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When she changed her topic mid-sentence, it threw off my train of thought.
Als sie mitten im Satz ihr Thema änderte, brachte das meinen Gedankengang aus dem Tritt.
Her presentation was impressive; she was clearly brushed up on her topic.
Ihre Präsentation war beeindruckend; sie war offensichtlich über ihr Thema informiert.
I also believe that the feeling of being at the centre of her topic and experiencing recognition for it has given her the certainty to appear confidently before the whole group.
Ich glaube auch, dass das Gefühl, mit ihrem Thema im Mittelpunkt zu stehen und dafür Anerkennung zu erfahren, ihr die Sicherheit gegeben hat, vor der Gesamtgruppe selbstbewusst aufzutreten.
I thought that my following manicure fits well to her topic, because of all the little kittens in it!
Bei Leni geht heute die #nailsreloadedchallenge weiter und ich dachte, dass meine gleich folgende Mani zu ihrem Thema tierisch wild gut passt, da sie auf jeden Fall tierisch ist!
However, she decided to undertake the experiment and to stick with her topic.
Dennoch hat sie sich auf das Experiment eingelassen und ihr Thema weiterverfolgt.
Not the representational depiction is her topic, but the atmosphere conveyed by the colour.
Nicht das Gegenständliche ist ihr Thema, sondern die Stimmung, die die Farbe vermittelt.
Stäbler will be the first graduate of the group and is now really inspired to complete her work and then to further develop her topic in new directions.
Tina Stäbler wird die erste Absolventin der Gruppe sein und ist zurzeit regelrecht beflügelt davon, ihre Arbeit zu vollenden und ihr Thema anschließend in neue Richtungen weiterzuentwickeln.
Yasemin knows what she talks about, she knows her topic and she is very fun to be with.
Yasemin weiß, wovon sie spricht, sie kennt ihr Thema und es macht ihr sehr viel Spaß.
For over 30 years her topic has been the observed habitat with its complex nature, captured through subjective perception.
Seit 30 Jahren ist ihr Thema der gesehene Lebensraum, dessen komplexe Struktur durch die subjektive Wahrnehmung erfasst wird.
After a thorough observation of her development, her kindergarten teacher now gives her her own working group for the first time: It is her topic, she gets to choose the members and she feels responsible for the success of the working group.
Nach gründlicher Beobachtung ihrer Entwicklung gibt ihre Erzieherin ihr hier nun zum ersten Mal ihre eigene AG: Es ist ihr Thema, es sind ihre Wunschmitglieder und sie fühlt sich verantwortlich für das Gelingen der AG.
A successful architect, international urban planner and ecologist, Margrit Kennedy "burned" for her topic - the errors in our current monetary system and their disastrous consequences for humanity - from the moment it so suddenly and urgently entered her life.
Margrit Kennedy „brannte" für ihr Thema, das so plötzlich und drängend in ihr Leben als erfolgreiche Architektin, internationale Stadtplanerin und Ökologin getreten war: Die Fehler in unseren Geldsystemen und ihre katastrophalen Folgen für die Menschen.
Maria Lassnig may have changed her style many times during her long creative period but never her topic.
Maria Lassnig hat in ihrer langen Schaffenszeit zwar mehrfach ihren Stil geändert aber nie ihr Thema.
She writes on her topic "Social networks as a place of crime"
Sie schreibt zu ihrem Thema „Social networks as a place of crime"