Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
here the difference
Vertaling van "here the difference" in Duits
Hier wird der Unterschied
Hier ist der Unterschied
hier der Unterschied
hier liegt der Unterschied
hier den Unterschied
Here the difference between our review device and its big brother is quite obvious, as not only is the flagship equipped with a higher frequency quad-core processor - it also possesses the up to date Adreno 320 GPU.
Hier wird der Unterschied zu dem großen Bruder sehr deutlich, denn das Flaggschiff ist nicht nur mit einem höher getakteten Quad-Core-Prozessor weiteres Kernbauteil kommt die aktuelle Adreno 320-GPU zum Einsatz.
Here the difference between the two concepts-Soviet intelligentsia and Party intelligentsia-was clearly revealed.
Hier wird der Unterschied zwischen den beiden Begriffen sowjetische technische Intelligenz und Parteiintelligenz klar.
Here the difference with us and our actions.
Hier ist der Unterschied mit uns und unser Handeln.
Here the difference between vertically and horizontally polarized light is shown
Hier ist der Unterschied zwischen vertikal und horizontal polarisiertem Licht abgebildet
Except that here the difference is that you "rent" material, the integrity of your data is guaranteed, infrastructure, electricity and maintenance, everything is managed by your provider.
Mit der Ausnahme, dass hier der Unterschied ist, dass Sie "mieten" Material, die Integrität Ihrer Daten ist garantiert, Infrastruktur, Strom- und Wartungskosten, alles wird von Ihrem Provider verwaltet.
select POP or IMAP (here the difference).
Wählen Sie POP oder IMAP aus (hier der Unterschied).
Here the difference to the corresponding Galileo transformation is less significant, showing as it were only length contraction.
Hier ist der Unterschied zur entsprechenden Galilei-Transformation kleiner, es zeigt sich sozusagen nur die Längenkontraktion.
While the principles of embedded software development in the automotive domain are similar to that in other industries, the quality is what makes here the difference.
Während die Prinzipien der Entwicklung eingebetteter Software im Automobilbereich denen anderer Industriezweige ähnlich sind, macht hier die Qualität den Unterschied.
It may be true to a certain extent of the precise form or transcription given to the experience in certain domains; but even here the difference is superficial.
Dies trifft in gewissem Umfang für die genaue Form oder die Darstellung der Erfahrung in bestimmten Bereichen zu; doch selbst hier besteht ein Unterschied nur oberflächlich.
Sounds good in theory, but in practice there are also problems, as in any living community; only here the difference between generations also plays a part.
In der Theorie klingt das perfekt, aber in der Praxis treten auch Probleme auf - wie in jeder WG, nur dass hier zusätzlich der Unterschied zwischen den Generationen eine Rolle spielen kann.
It is not unusual for the captions of pictures in newspapers to say things that have little to do with the pictures' content, furnishing interpretation rather than a description of what can be seen, but here the difference is exceptionally great.
Es ist nicht ungewöhnlich, dass die Bildunterschrift in Zeitungen häufig wenig mit dem Bildinhalt zu tun hat, dass die Bildunterschrift viel mehr Interpretation als Beschreibung des Sichtbaren ist, aber hier ist die Differenz außergewöhnlich groß.
But here the difference begins.
Aber hier beginnt der Unterschied.
Check here the difference.
Prüfen Sie hier den Unterschied...
Synoniemen voor here the difference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 98 ms.
