We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informiert die Nutzer
Banca March, S.A. hereby informs users about the terms and conditions of use applicable to the official social networks on which it has an active presence.
Banca March informiert die Nutzer über die Nutzungsbedingungen hinsichtlich der verschiedenen offiziellen sozialen Netzwerke, in welchen das Institut aktiv präsent ist. Hilfe und Kundendienst
Bioole (Alberto Martinez Carcel) hereby informs users of the website about its policy regarding the treatment and protection of personal data of users and/or customers that may be collected by browsing or contracting services through its website.
Bioole (Alberto Martinez Carcel) informiert die Nutzer seiner Website über seine Richtlinien zur Verarbeitung und zum Schutz der personenbezogenen Daten, in dessen Besitz es in Zusammenhang mit der Nutzung seiner Website oder von Dienstleistungen über die Website gelangt.
The owner of this web site hereby informs USERS of the web site about the way the personal data they provide will be used, so they can freely and voluntarily decide if they wish to supply the information requested.
Der Inhaber dieser Site informiert die NUTZER der Website über die Verwendung, der die erhobenen personenbezogenen Daten unterliegen, damit die Nutzer frei und aus freiem Willen entscheiden, ob sie die angeforderten Informationen bereitstellen wollen.
PROMOTUR hereby informs users that personal details are collected by filling in the forms and e-mail addresses on this web site.
PROMOTUR informiert die Nutzer der Webseite, dass alle persönlichen Daten anhand der Fragebögen und Emailadressen aufgenommen werden.
Purposes of data processing and methods used Azienda agricola Lorenzonetto hereby informs users of its site that the details they supply will be used for the purposes specified below, and also to keep them informed about news, promotions, competitions and initiatives relating to Azienda agricola Lorenzonetto.
Azienda agricola Lorenzonetto unterrichtet die Benutzer der Site daß die gesammelte Daten nur zu den unten angegebenen Zwecke verwendet werden und dazu die Benutzer auf dem Laufenden zu halten bezüglich Neuigkeiten, Promotionen, Wettbewerbe und im allgemeinen der Aktivität des Azienda agricola Lorenzonetto.
Purposes of data processing and methods used Hotel Milano Maderno hereby informs users of its site that the details they supply will be used for the purposes specified below, and also to keep them informed about news, promotions, competitions and initiatives relating to Hotel Milano Maderno.
Verwendung der Daten Hotel Milano informiert den Benutzer, dass die erhobenen Daten für die Zwecke erfüllen, und sie informiert über Neuigkeiten, Aktionen, Angebote und Aktivitäten von Hotel Milano im Allgemeinen.
ANECOOP S. COOP. hereby informs users of their rights pursuant to the LOPD.
ANECOOP S. COOP. informiert die Benutzer über die ihnen kraft des LOPD zustehenden Rechte.
Villa Benvenuti Privacy Policy Villa Benvenuti srl as Data Controller, hereby informs users who consult and/or interact with this website on the processing of personal data of persons identified or identifiable under Article 13 of Legislative Decree no.
Die Errequattro S.R.L. srl als Data Controller ergibt an seinen Kunden-Lieferanten die Informationen über die Behandlung der Personendaten gemäß dem Artikel 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 in Bezug auf den Schutz der Personendaten.
7.2 This data privacy policy hereby informs Users about the deployment of cookies in the course of pseudonymized internet audience measurement.
Über den Einsatz von Cookies im Rahmen pseudonymer Reichweitenmessung werden die Nutzer im Rahmen dieser Datenschutzerklärung informiert.
GeoPost hereby informs Users that the personal data collected are not mandatory for the performance of the delivery services, but they facilitate it.
GeoPost setzt die Nutzer hiermit davon in Kenntnis, dass die erfassten personenbezogenen Daten für die Lieferdienste nicht zwingend notwendig sind, diese jedoch erleichtern.
The Data Controller hereby informs Users that, once they have exercised their right to object to promotional material and newsletters being sent via e-mail, they may still possibly receive some further promotional messages and newsletters due to technical and operational reasons (e.g.
Der Datenverantwortliche informiert, dass es nach der Ausübung des Widerspruchrechts gegen den Versand von Werbematerial und Newsletters via E-Mail möglich ist, dass der Nutzer aus technischen und organisatorischen Gründen (z.
The Service Provider hereby informs Users that the use of the Service does not impact the security of funds deposited on an external Exchange.
Der Dienstleistungsanbieter informiert die Benutzer, dass die Nutzung der Dienstleistung die Sicherheit der auf der externen Börse angelegten Mittel nicht beeinflusst.
Without prejudice to the above, the Data Controller hereby informs Users that they can consult the website, Your Online Choices.
Unter Berücksichtigung der oben stehenden Informationen kann der Inhaber den Nutzer informieren, dass dieser sich der Your Online Choices bedienen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.