Vertaling van "high GDP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A developed economy typically features a strong service sector and high GDP.
Ein Industrieland weist typischerweise einen starken Dienstleistungssektor und ein hohes BIP auf.
Japan and the UK are distinguished by a developed industry, high GDP and intensive business activity, which explains the popularity of this financial instrument, despite the high risk of trading this pair.
Japan und das Vereinigte Königreich zeichnen sich durch eine entwickelte Industrie, ein hohes BIP und eine intensive Geschäftstätigkeit aus, was die Popularität dieses Finanzinstruments trotz des hohen Risikos des Handels mit diesem Paar erklärt.
The macroeconomic situation has continued to be robust with high GDP growth, low inflation and unemployment.
Die makroökonomische Situation ist mit einem hohen BIP sowie geringer Inflation und Arbeitslosigkeit weiterhin stabil.
With nearly 5 million people, Norway, with a high GDP and relatively low population, is one of the richest countries on Earth.
Mit fast 5 Millionen Menschen, Norwegen, mit einem hohen BIP und relativ geringen Bevölkerung, ist eines der reichsten Länder der Erde.
The reason for this is that many people commute to districts with high GDP per inhabitant.
Der Grund dafür ist das Einpendeln vieler Menschen in Kreise mit hohem BIP pro Einwohner.
In high GDP per capita countries with low birth rates (and increasing longevity and healthcare costs) desired savings preferences will be strong.
In Ländern mit hohem BIP pro Kopf und niedrigen Geburtenraten (und steigender Langlebigkeit und Gesundheitsausgaben) werden die Präferenzen für gewünschte Ersparnisse stark sein.
In countries with a high GDP, stroke units for the treatment of acute strokes are already an integral part of hospital medical facilities.
Stroke-Units, das sind Stationen zur Behandlung akuter Schlaganfälle, gehören bei Krankenhäusern in Ländern mit hohem BIP zum Standardrepertoire medizinischer Versorgung.
A high GDP, even when calculated per capita, can be misleading because GDP is not distributed equally among the population, which is why it is not a good indicator of quality of life in a society.
Ein hohes BIP, selbst bei einer Berechnung pro Kopf, kann irreführend sein, da das BIP nicht gleichmäßig über die Bevölkerung verteilt ist, weshalb es kein guter Indikator für die Lebensqualität in einer Gesellschaft ist.
The RCE regions collectively have relatively high GDP levels; however, growth remains weak in many regions, and employment rates fall well short of the 70% target in most of them.
Die RWB-Regionen weisen zusammen genommen ein relativ hohes BIP auf, doch in vielen Regionen ist das Wachstum nach wie vor gering und die Beschäftigungsquoten der meisten Regionen bleiben weit hinter der Zielvorgabe von 70 % zurück.
PACA has a very high GDP (well above EU average) but there are enormous differences with regard to quality of life between the wealthy coastline and the poor hinterland.
Die Region Provence-Alpes-Côte-d'Azur verfüge über ein äußerst hohes BIP (es liegt weit über dem EU-Durchschnitt), aber zwischen der reichen Küste und dem armen Hinterland bestünden gewaltige Unterschiede in Bezug auf Lebensqualität.
Compared to other countries, Germany has a relatively high GDP per capita, placing 17th out of 190 countries in 2016.
Im internationalen Vergleich weist Deutschland ein relativ hohes BIP pro Kopf auf. Im Jahr 2016 belegte die Bundesrepublik Rang 17 von rund 190 Ländern.
We do not have any ability to predict how far the Chinese government is going to push credit growth as a means of maintaining high GDP growth nor whether there will be a return to rapid debt-to-GDP expansion.
Wir können weder vorhersagen, wie stark die chinesische Regierung das Kreditwachstum zur Realisierung eines hohen BIP vorantreiben wird, noch, ob der rapide Schuldenanstieg im Vergleich zum BIP zurückkehren wird.
It boasts a relatively high GDP per capita compared with other countries in Sub-Saharan Africa, but it also has extremes of wealth and poverty.
Es hat im Vergleich zu anderen Ländern südlich der Sahara ein relativ hohes BIP pro Kopf, es gibt jedoch auch eine extreme Kluft zwischen Arm und Reich.