Vertaling van "high performance computing center" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, the cooperation with the High Performance Computing Center of the University of Stuttgart, will be expanded.
So soll etwa die Zusammenarbeit mit dem Höchstleistungsrechenzentrum der Universität Stuttgart (HLRS) weiter ausgebaut werden.
The High Performance Computing Center Stuttgart (HLRS) is the first national supercomputing centre in Germany.
Das Höchstleistungsrechenzentrum an der Universität Stuttgart (HLRS) ist Deutschlands erstes Bundeshöchstleistungsrechenzentrum.
DKRZ as a domain-specific high performance computing center offers scientists access to HPC resources, enabling them to simulate the most important processes in the climate system including interactions between atmosphere, ocean and the land's surface as well as to compute future scenarios.
Das DKRZ bietet als fachspezifisches Hochleistungsrechenzentrum Wissenschaftlern den Zugang zu HPC-Ressourcen, sodass sie die komplexen Prozesse in Atmosphäre, Land und Ozean mit Computerprogrammen simulieren und Zukunftsszenarien berechnen können.
The German Climate Computing Center was founded on the 11th of November, 1987, and started operations as a dedicated high performance computing center on the 1st of January, 1988.
Das Deutsche Klimarechenzentrum wurde am 11. November 1987 gegründet und nahm zum 1. Januar 1988 seinen Betrieb als fachspezifisches Hochleistungsrechenzentrum auf.
For the SFB 716, Stuttgart is an ideal location due to the already established cooperation between engineering sciences, natural sciences, computer science, and its high performance computing center.
Stuttgart ist für den SFB 716 aufgrund der bereits etablierten Zusammenarbeit zwischen Ingenieur- und Naturwissenschaften, der Informatik und seines Höchstleistungsrechenzentrums ein idealer Standort.
Between 2013 and 2017, the five-member C2PAP team supported cluster scientists in more than 100 computationally intensive research projects to pursue new discoveries in cosmology, particle physics, and the evolution of cosmic structures through the High Performance Computing Center.
Zwischen 2013 und 2017 unterstützte das fünfköpfige C2PAP-Team Cluster-Wissenschaftler bei über 100 rechenintensiven Forschungsprojekten, um neue Entdeckungen in der Kosmologie, Teilchenphysik und der Evolution kosmischer Strukturen mithilfe des Hochleistungsrechenzentrums zu verfolgen.
SURFsara is the national High Performance Computing Center.
In conjunction with the currently unused waste heat of the High Performance Computing Center at the University of Stuttgart, there is potential for future research projects and energy storage concepts.
In Verbindung mit der derzeit ungenutzten Abwärme des Stuttgarter Höchstleistungsrechenzentrums ergeben sich hieraus Potentiale für zukünftige Forschungsvorhaben und Energiespeicherungskonzepte.
This virtual reality simulation for a customer project was conducted by Optima Pharma in co-operation with the High Performance Computing Center Stuttgart (HLRS).
Diese Virtual Reality-Simulation wurde für ein Kundenprojekt von Optima Pharma gemeinsam mit dem Hochleistungsrechenzentrum Stuttgart durchgeführt.
Stuttgart Supercomputing Center 185,088 calculation kernels, 7.42 petaflops: capabilities like these make the Stuttgart High Performance Computing Center's (HLRS) "Hazel Hen" supercomputer inaugurated in the fall of 2015 currently Germany's most powerful computer system.
185.088 Rechenkerne, 7,42 Petaflops: Mit der im Herbst 2015 in Betrieb genommenen Supercomputerinstallation „Hazel Hen" verfügt das Höchstleistungsrechenzentrum Stuttgart über das derzeit leistungsfähigste Rechnersystem in Deutschland.
the Stuttgart High Performance Computing Center and the University of Siegen offer the CFD compact course "Introduction to numerical fluid dynamics".
Das Höchstleistungsrechenzentrum Stuttgart (HLRS) und die Uni Siegen veranstalten gemeinsam den CFD-Kompaktkurs „Einführung in die Numerische Strömungsmechanik".
Besides the high-tech start-ups NAiSE and Inpartik, the Stuttgart High Performance Computing Center (HLRS) and the Institute of Information Security (SEC) founded in 2017 of the University of Stuttgart are some of the players at the stand.
Neben den High-Tech Start-ups NAiSE und Inpartik gehören das Höchstleistungsrechenzentrum Stuttgart (HLRS) und das 2017 neu gegründete Institut für Informationssicherheit (SEC) der Universität Stuttgart zu den Akteuren am Stand.
The proposal was headed by the High Performance Computing Center Stuttgart (HLRS) and was funded with cluster hardware by the German Federal Ministry of Education and Research.
Federführend bei dem Vorhaben ist das Höchstleistungsrechenzentrum Stuttgart (HLRS). Die Cluster-Hardware wurde finanziert durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.