Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
high-dynamic range
Vertaling van "high-dynamic range" in Duits
hohem Dynamikbereich
mit großem Dynamikbereich
hochdynamischen
Translate description pfstools is a set of command line (and two GUI) programs for reading, writing, manipulating and viewing high-dynamic range (HDR) images and video frames.
Dieses Paket ist ein Satz von Kommandozeilen- (und zwei GUI-) Programmen zum Lesen, Schreiben, Bearbeiten und Betrachten von Bildern und Videoframes mit hohem Dynamikbereich (HDR).
HDR/.EXR These image formats store high-dynamic range imagery.
HDR/.EXR Diese Bildformate speichern Bilder mit hohem Dynamikbereich.
Sun & Sky is a true high-dynamic range photometric lighting system that requires the to be enabled.
Sonne und Himmel ist ein echtes fotometrisches Beleuchtungssystem mit großem Dynamikbereich, das die Aktivierung der erfordert.
To use a mental ray fast SSS material together with the high-dynamic range Sun & Sky solution, be sure to turn on Scatter Indirect Illumination on the material's Advanced Options rollout so that the material can scatter the skylight, which is considered indirect.
Um ein schnelles SSS-Material von mental ray zusammen mit der Sonne und Himmel-Lösung mit großem Dynamikbereich verwenden zu können, müssen Sie die Option zur Streuung der indirekten Illumination im Rollout "Erweiterte Optionen" des Materials aktivieren, damit das Material das als indirekt betrachtete Himmelslicht streuen kann.
One of the most advanced high-dynamic range photo editors on the market.
Einer der fortschrittlichsten hochdynamischen Bildredakteure auf dem Markt.
Various measuring modes allow the analysis of liquids from a high-dynamic range up to the quasi-static surface tension.
Verschiedene Messmodi erlauben die Analyse von Flüssigkeiten mit oberflächenaktiven Wirkstoffen vom hochdynamischen bis in den quasistatischen Bereich.
This is typically the most efficient approach for mathematical equations that require a high-dynamic range such as flux equations, cumulative distribution functions, and state-space equations.
Dies ist im Allgemeinen der effizienteste Ansatz für mathematische Gleichungen, die einen hochdynamischen Bereich wie Flussgleichungen, kumulative Verteilungsfunktionen und Zustandsraum-Gleichungen erfordern.
The colors of strokes and fills for shape layers are not rendered as high-dynamic range colors.
Die Farben von Konturen und Flächen für Formebenen werden nicht als HDR-Farben gerendert.
Other surface properties are extracted in similar ways, e.g. using polarized light or high-dynamic range image data.
Andere Charakteristiken werden auf ähnliche Weise extrahiert, z.B. unter Einsatz von polarisiertem Licht oder durch Nutzung von HDR-Bildinformation.
These outstanding properties are to be realized by developing synchronized high-dynamic range image sensors and special micro-optical systems...
Diese herausragenden Eigenschaften sollen erreicht werden durch die Entwicklung aufeinander abgestimmter Bildsensoren mit hoher Dynamik auf der einen und speziellen mikrooptischen Systemen auf der anderen Seite.
Additional support for the REC. colour space that covers the wider colour gamut required for high-dynamic range content, for better contrast and more lifelike colour, also provides an enhanced viewing experience.
Die zusätzliche Unterstützung des REC.-Farbraums deckt ein breiteres Farbspektrum ab, wie es für HDR-Inhalte erforderlich ist - mit mehr Kontrast und naturgetreuen Farben.
The ray-tracing capabilities of mental ray support photo-realistic views of the model in arbitrary surroundings; for example, using car paint shaders and high-dynamic range imagery (HDRI) to visualize the appearance of a car body in a real-world environment.
Die Raytracing-Möglichkeiten in mental ray unterstützen fotorealistische Ansichten des Modells in willkürlich gewählten Umgebungen, z. B. die Benutzung von Shadern für Autolack und von Bildern mit hohem Dynamikumfang (high-dynamic range imagery, HDRI) zur Visualisierung des Aussehens einer Autokarosserie in einer realen Umgebung.
This issue can be resolved with a deliberately non-linear sensitivity curve, which projects a greater brightness range (high-dynamic range, HDR) on the limited signal range.
Das lässt sich mit einer absichtlich nichtlinearen Empfindlichkeitskurve lösen, die einen größeren Helligkeitsumfang (High Dynamic Range, HDR) auf den begrenzten Signalumfang projiziert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor high-dynamic range in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
high dynamic range
8900
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 73 ms.
