Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
high-performance computer cluster
Vertaling van "high-performance computer cluster" in Duits
Hochleistungsrechencluster
The IT department runs the high-performance computer cluster Datura (mainly used for numerical simulations).
Die IT-Abteilung betreut den Hochleistungsrechencluster Datura, der überwiegend für numerische Simulationen genutzt wird.
A new high-performance computer cluster, known as the bwForCluster MLS&WISO, qualified the University of Heidelberg and the University of Mannheim for inclusion in the list of the top 500 fastest supercomputers in the world.
Mit einem neuen Hochleistungsrechencluster haben sich die Universität Heidelberg und die Universität Mannheim für die Top-500-Liste der schnellsten Supercomputer der Welt qualifiziert.
A high-performance computer cluster with 224 processor cores performs combustion chamber calculations with more than 10 million volume elements so quickly that a gradual optimization of the combustion chamber geometry and the allocation of fuel and air supply are possible during the order processing stage.
Auf einem Hochleistungs-Rechencluster mit 224 Rechenkernen werden sogar Feuerraumberechnungen mit mehr als 10 Millionen Volumenelementen so schnell ausgeführt, dass eine schrittweise Optimierung der Feuerraum-Geometrie und der Zuteilung von Brennstoff und Verbrennungsluft im zeitlichen Rahmen der Auftragsbearbeitung möglich ist.
Showcase can connect to a high-performance computer cluster running the cluster software to increase both the quality and frame rate of ray tracing displayed in the local Showcase viewport, and also render single frames or animations.
Showcase kann eine Verbindung zu einem hochleistungsfähigen Rechencluster herstellen, auf dem die Cluster-Software ausgeführt wird, um sowohl die Qualität als auch die Frame-Rate des Raytracings im lokalen Showcase-Ansichtsfenster zu erhöhen und sogar einzelne Frames oder Animationen zu rendern.
Both the production and the development pieces of the high-performance computer cluster of the universities of Heidelberg and Mannheim qualified for the list just shortly after the hardware was delivered and set up.
Bereits kurz nach Lieferung und Aufbau der Hardware-Komponenten konnten sich sowohl der Produktionsteil als auch der Entwicklungsteil des Hochleistungsrechenclusters der Universitäten Heidelberg und Mannheim für diese Rangliste qualifizieren.
Dedicated to the follow-up analysis of gravitational-wave data, "Hypatia", a new high-performance computer cluster, of about 9,000 cores was put into operation at the AEI Potsdam recently.
Für Folgeuntersuchungen von Gravitationswellensignalen wurde am AEI Potsdam kürzlich „Hypatia", ein neuer Großrechner mit rund 9.000 CPU-Kernen, in Betrieb genommen.
In addition, the high-performance computer cluster Vulcan at the AEI in Potsdam was used to determine the statistical significance of GW170104, confidently confirming its astrophysical origin.
Außerdem wurde der Hochleistungscomputercluster Vulcan am AEI in Potsdam eingesetzt, um die statistische Signifikanz von GW170104 zu ermitteln und damit dessen astrophysikalischen Ursprung sicher zu bestätigen.
They can also set up a remote internet client to drive a session, or connect a single node of Showcase Professional to a high-performance computer cluster running Autodesk Real Time Ray Tracing.
Sie können auch einen Remote-Internetclient einrichten, um eine Sitzung zu moderieren, oder einen einzelnen Knoten von Showcase Professional an ein hochleistungsfähiges Rechencluster anschließen, auf dem Autodesk Real Time Ray Tracing ausgeführt wird.
For this reason, a high-performance computer cluster with 1,536 processors is being used in SKF facilities.
Der hochleistungsfähige Rechnerverbund von SKF mit seinen 1.536 Prozessoren ist solchen Aufgaben gewachsen.
Additionally, in the case of very complex and computation-intensive applications, the high-performance computer cluster of RWTH Aachen University is used to reduce simulation time.
Zusätzlich werden in dem Fall von sehr komplexen und rechenintensiven Anwendungen die High-Performance-Computer-Cluster der RWTH Aachen zur Reduzierung der Simulationszeit eingesetzt.
Informatik/Telekom A new high-performance computer cluster, known as the bwForCluster MLS&WISO, qualified the University of Heidelberg and the University of Mannheim for inclusion in the list of the top 500 fastest supercomputers in the world.
Die Universitäten Heidelberg und Mannheim sind mit dem bwForCluster MLS&WISO auf der Top-500-Liste des High Performance Computing vertreten Mit einem neuen Hochleistungsrechencluster haben sich die Universität Heidelberg und die Universität Mannheim für die Top-500-Liste der schnellsten Supercomputer der Welt qualifiziert.
Zu Bild 'The MOGON I high-performance computer cluster at the Data Center of Johannes Gutenberg University Mainz can perform 287,000 billion calculations per second.
Zu Bild 'Das MOGON I im Zentrum für Datenverarbeitung (ZDV) der Johannes Gutenberg-Universität Mainz kann 287.000 Milliarden Rechenoperationen pro Sekunde durchführen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 41 ms.
