Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
high-performance inserting system
Vertaling van "high-performance inserting system" in Duits
Hochleistungs-Kuvertiersystem
Hochleistungskuvertiersystem
The multiformat high-performance inserting system reliably handles transactional applications, personalised letters and other complex jobs in the twinkling of an eye.
Das Multiformat Hochleistungs-Kuvertiersystem erledigt Transaktionsanwendungen, personalisierte Anschreiben und andere komplexe Jobs zuverlässig im Handumdrehen.
The new management attaches great importance to developing the high-performance inserting system further on a continuous basis, in close line with customer requirements.
Das neue Management legt dabei großen Wert darauf, das Hochleistungs-Kuvertiersystem kontinuierlich und eng an den Kundenbedürfnissen orientiert weiterzuentwickeln.
A high-performance inserting system for all applications
Ein Hochleistungs-Kuvertiersystem für alle Applikationen
In 2010, BÖWE SYSTEC started to establish within a very short time a revolutionary new high-performance inserting system, where the envelopes are filled while the transport is moving.
2010 begann BÖWE SYSTEC ein revolutionäres neues Hochleistungs-Kuvertiersystem, bei dem die Befüllung der Kuverts während der Transportbewegung erfolgt, innerhalb kürzester Zeit auf die Beine zu stellen.
Leading the way is the high-performance inserting system Fusion Cross, which has continued to evolve to meet customer requirements since its successful launch in 2012.
Wegweisend für die Branche ist das Hochleistungs-Kuvertiersystem Fusion Cross, das seit seiner erfolgreichen Markteinführung im Jahr 2012 kontinuierlich an den Kundenbedürfnissen entlang weiterentwickelt wurde.
BÖWE SYSTEC has opted for a completely new operating principle with its mysteriously shrouded high-performance inserting system Fusion Cross - the envelope filling process is slowed down overall thanks to harmonization of the processing speeds, thus allowing much more time for the actual inserting.
Bei dem so geheimnisvoll präsentierten Hochleistungs-Kuvertiersystem Fusion Cross setzt BÖWE SYSTEC auf ein völlig neuartiges Wirkprinzip - der Füllvorgang der Kuverts wurde durch eine Harmonisierung der Verarbeitungsgeschwindigkeiten insgesamt verlangsamt und dem Kuvertieren dadurch wesentlich mehr Zeit gelassen.
No other high-performance inserting system is as flexible and processes as broad a spectrum of envelope formats as Fusion Cross.
Kein anderes Hochleistungs-Kuvertiersystem ist so flexibel und verarbeitet dabei ein so großes Spektrum an Kuvertformaten wie die Fusion Cross.
With Marathon BÖWE SYSTEC offers a high-performance inserting system capable of processing the most diverse applications and materials - without unnecessary system stops or long changeover times.
Mit der Marathon bietet BÖWE SYSTEC ein Hochleistungs-Kuvertiersystem an, das die verschiedensten Applikationen und Materialien verarbeiten kann - ohne unnötige Anlagenstopps oder lange Umrüstzeiten.
This was probably the first time that many of the visitors had been able to witness the new high-performance inserting system Fusion Cross in action. Its pioneering Flow-Principle is especially gentle on materials and machine while offering optimum reliability, even at top speeds.
Viele der Besucher konnten hier wahrscheinlich zum ersten Mal verfolgen, wie das neue Hochleistungs-Kuvertiersystem Fusion Cross dank des wegweisenden, neuen Flow-Prinzips selbst bei Höchstgeschwindigkeiten besonders material- und maschinenschonend sowie prozesssicher arbeitet.
As part of this event, BÖWE SYSTEC's innovative high-performance inserting system Fusion Cross will be awarded as "Product of the Year 2012" by the German trade journal Postmaster-Magazin.
Im Rahmen dieser Veranstaltung wird das neuartige Hochleistungs-Kuvertiersystem Fusion Cross von BÖWE SYSTEC als Sieger des Postmaster-Wettbewerbs „Produkt des Jahres 2012" ausgezeichnet.
With options to meet a range of business needs, from room for growth to high productivity, advanced flexibility or client confidentiality, this reliable high-performance inserting system can run both letters and flats.
Dieses zuverlässige und leistungsstarke Kuvertiersystem verarbeitet kleine und große Briefformate und verfügt über Optionen für zahlreiche Unternehmensanforderungen, wie beispielsweise Wachstumsmöglichkeiten, eine hohe Produktivität, eine erweiterte Flexibilität oder die Vertraulichkeit von Kundendaten.
ProLiner - from a base model to a high-performance inserting system.
Einstecksystem ProLiner - vom Basismodell bis zum Hochleistungs-Einstecksystem.
BÖWE SYSTEC will be exhibiting its high-performance inserting system Fusion Cross in a configuration for continuous processing, featuring an integrated EPOD module for individual envelope printing in brilliant quality.
BÖWE SYSTEC wird im Rahmen dieser Veranstaltung das Hochleistungs-Kuvertiersystem Fusion Cross in einer Endloskonfiguration und mit integriertem EPOD-Modul für individuellen und brillanten Kuvertdruck ausstellen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 38 ms.
