Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
high-temperature diffusion operation
Examples with "high-temperature diffusion operation" and their translation in Duits
Process in accordance with any of the preceding claims, characterised in that at least one phase of the preplating treatment includes an operation for the low-temperature plating of the added material followed by a high-temperature diffusion operation under vacuum.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Phase der Vorabscheidungsbehandlung einen Abscheidungsvorgang eines Zufuhrmaterials bei niedriger Temperatur gefolgt von einem Diffusionsvorgang bei hoher Temperatur unter Vakuum umfaßt.
Andere resultaten
Diffusion is the control into the quartz furnace for high temperature diffusion.
Diffusion ist die Steuerung in der Quarz-Ofen für Hochtemperatur-Diffusionsofen.
Development of coatings, especially protective diffusion coatings via slurry and pack cementation for operation at high temperatures.
Entwicklung von Beschichtungen, insbesondere Diffusionsschutzschichten mittels Slurry- und Packzementierung für den Einsatz bei hohen Temperaturen.
The inventive gas diffusion electrodes can be used in high-temperature fuel cells working at temperatures beyond the boiling temperature of water without a drop in performance in normal operation mode.
Die erfindungsgemässen Gasdiffusionselektroden können in sogenannten Hochtemperatur-Brennstoffzellen eingesetzt werden, die bei Temperaturen bis oberhalb des Siedepunktes von Wasser ohne Leistungsabfall im Dauerbetrieb arbeiten.
The inventive repair method is based on high-temperature diffusion soldering using the inventive solder alloy or the inventive multi-component solder system.
Das erfindungsgemäße Reparaturverfahren basiert auf dem Hochtemperatur-Diffusionslöten unter Verwendung der erfindungsgemäßen Lotlegierung bzw. des erfindungsgemäßen Mehrkomponenten-Lötsystems.
The error diffusion filter of any preceding claim wherein there is a separate inverse gamma look-up table and diffusion operation for red, green and blue video data.
Fehlerdiffusionsfilter nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem für rote, grüne und blaue Videodaten separate, inverse Gamma-Nachschlagtabellen und separate Diffusionsoperationen vorhanden sind.
As explained above, no or limited diffusion operations take place in the countries mentioned in recital 25.
Wie weiter oben erläutert, werden in den in Randnummer 25 aufgeführten Ländern keine oder nur sehr wenige Diffusionsvorgänge durchgeführt.
The method as claimed in claim 1, wherein the steps of performing the random error diffusion operation are performed on the respective pixels of the video data in the same manner.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Schritte des Durchführens der Zufallsfehlerdiffusionsoperation an den jeweiligen Pixeln der Videodaten in der gleichen Weise durchgeführt werden.
The high viscosity found in HSQ 300 materials will increase the lifetime of the quartware in high temperature diffusion applications.
Die hohe Viskosität von HSQ 300-Materialien erhöht die Lebensdauer von Quarzprodukten in Hochtemperatur-Diffusionsanwendungen.
Process in accordance with Claim 5, characterised in that the diffusion operation is carried out at a temperature of approximately 850ºC under an air pressure at most equal to 1.3 mPa (10⁻⁵ torr).
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Diffusionsvorgang bei einer Temperatur von etwa 850ºC unter einem Luftdruck von wenigstens gleich 1,3 mPA (10⁻⁵ Torr) durchgeführt wird.
The method of claim 1, wherein: said forming of step (b) includes high temperature diffusion of oxygen through said first layer oxygen-diffusion barrier.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Bilden in Schritt (b) eine Hochtemperaturdiffusion von Sauerstoff durch die erste Schicht aus der Sauerstoffdiffusionsbarriere aufweist.
Method according to one of claims 2 to 10, characterized in that the electrical operating power is about 25 % to 50 % higher during the burning-in diffusion operation than the desired continuous operation power.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Betriebsleistung beim Einbrenn-Diffusionsvorgang um etwa 25% bis 50% höher ist als die angestrebte Dauerbetriebsleistung.
A receiver as claimed in any one of claims 5 to 9, wherein said means for decoding includes means (101) for reordering said sequences of bit metrics so as to reverse a bit diffusion operation.
Empfänger nach einem der Ansprüche 5 bis 9, wobei die Einrichtung zum Decodieren eine Einrichtung (101) aufweist, um die Sequenzen von Bit-Metriken aufzuzeichnen, um somit eine Bitdiffusionsoperation umzukehren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 1. Verstreken tijd: 57 ms.
