Download for Windows Premium
Publiciteit
higher compared to the same

Vertaling van "higher compared to the same" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
höher als im gleichen
In the case of Crete, the value of last year's tourism revenue was 13.9% higher compared to the same period in 2018.
Auf Kreta lag der Wert der Tourismuseinnahmen des letzten Jahres um 13,9% höher als im gleichen Zeitraum des Jahres 2018.
In the first half of 2019, the volume of loan issuance of Solva.kz was KZT 9.3 billion which is 4.9 times higher compared to the same period in 2018.
Im ersten Halbjahr 2019 betrug das Volumen der Kreditvergabe von Solva.kz 9,3 Mrd. KZT und ist damit 4,9 mal höher als im gleichen Zeitraum 2018.
This value is about 4% higher compared to the same period last year.
Dieser Wert ist gegenüber dem Vorjahreszeitraum um rund 4% höher.
While there continues to be uncertainty from a macro viewpoint we expect demand in the third quarter to remain on the same level which means it will be slightly higher compared to the same quarter last year.
Bei der nach wie vor bestehenden Unsicherheit in Bezug auf die gesamtwirtschaftliche Entwicklung erwarten wir für das dritte Quartal, dass sich die Nachfrage auf gleichbleibendem Niveau bewegt, was bedeutet, dass sie leicht höher sein wird als im Vergleichsquartal des Vorjahres.
The installation rates of the proposed apps were on average 32 percentage points higher compared to the same apps when not proposed.
Die Installationsraten der vorgeschlagenen Apps waren im Schnitt 32 Prozentpunkte höher gegenüber den gleichen Apps, wenn sie nicht vorgeschlagen worden sind.
Equity ratio amounts to 57 percent as of 09-30-2013 - one percentage point higher compared to the same period of the previous year (PY 11/12:56%).
Die Eigenkapitalquote beträgt per 30.09.2013 57 Prozent und liegt damit um einen Prozentpunkt höher als im Vorjahreszeitraum (GJ 11/12:56%).
The segment revenues of 5.0 million euros (Q1 14/15: 4.1 million euros) are 24 percent higher compared to the same period of the
Der Segment-umsatz liegt mit 5,0 Millionen Euro (Q1 14/15: 4,1 Millionen Euro) 24 Prozent höher als im Vergleichszeitraum.
With 35.9 million euros, the revenues in Q4 are 10 percent higher compared to the same period of the previous year (FY 13/14:32.7 million euros).
Der Umsatz in Q4 liegt mit 35,9 Millionen Euro um 10 Prozent über dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum (GJ 13/14:32,7 Millionen Euro).
US demand for corn used in ethanol production in Jan-April 2011 was 8% higher compared to the same period last year and ethanol production accounts for around 40% of US corn usage.
Die US-Nachfrage nach Mais zur Produktion von Ethanol war von Januar bis April 2011 um 8% höher als in der Vorjahresperiode; der Anteil der Ethanolproduktion am amerikanischen Maisverbrauch liegt bei 40%.
The fourth quarter has started positively - new business in old-age provision from the beginning of October through to mid-November was significantly higher compared to the same period in the previous year.
Positiv verlaufen ist der Einstieg in das vierte Quartal. So liegt das Neugeschäft in der Altersvorsorge zwischen Anfang Oktober und Mitte November deutlich über dem Vorjahreszeitraum.
Accordingly, the Brenntag shareholders' earnings per share amounted to EUR 0.56 and were thus higher compared to the same quarter of the previous year (Q3 2013: EUR 0.52).
Demzufolge beläuft sich das auf die Brenntag-Aktionäre entfallende Ergebnis je Aktie auf 0,56 EUR und übertrifft damit das Vorjahresquartal (Q3 2013: 0,52 EUR).
Accordingly, the Brenntag shareholders' earnings per share amounted to EUR 0.56 and were thus higher compared to the same quarter of the previous year (Q3 2013: EUR 0.52).
Das Ergebnis nach Steuern belief sich im ersten Quartal 2019 auf 105,2 Mio. EUR und lag damit auf dem Niveau des Vorjahres von 106,0 Mio. EUR. Daraus leitet sich ein auf die Brenntag-Aktionäre entfallendes Ergebnis je Aktie von 0,68 EUR ab.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 78 ms.