It would be a much prettier view if we were higher up.
Die Aussicht wäre viel schöner, wenn wir weiter oben wären.
The enemy countered from higher up and we were forced to pull back.
Der Feind schlug von weiter oben zurück und wir mussten abbrechen.
The landscape changed distinctly as they climbed higher up the mountain.
Die Landschaft veränderte sich merklich, je höher sie den Berg hinaufstiegen.
She chose to reinstall the shelves higher up for better storage space.
Sie entschied sich, die Regale höher anzubringen, um mehr Stauraum zu schaffen.
I have to keep going higher up to get this sorted out.
Ich muss immer höher hinaus, um das zu regeln.
Or they build their nests higher up to escape those enemies.
Oder sie verlegen ihre Nester höher, um diesen Feinden zu entkommen.
Now it's even higher up the hill with the sky tram.
Nun geht es noch höher den Berg hinauf mit der Sky-Tram.
They advised us not to go deeper and higher up into the jungle.
Von einem Besuch tiefer und höher in den Dschungel riet man uns ab.
We received a permission to fly further out and higher up this time.
Wir haben die Genehmigung auch weiter weg und höher zu fliegen.
Stem unbranched, at base glabrous, higher up streaked with curved hairs.
Stängel unverzweigt, am Grund kahl, weiter oben in Streifen gebogene Härchen.
On the other car park, something higher up, are public restrooms.
Auf dem anderen Parkplatz etwas weiter oben, sind öffentliche Toiletten.
But the higher up you go, the looser security gets.
Aber je höher du gehst, desto lockerer wird die Sicherheit dort.
During the summer is usually zander little higher up in the water layers.
Während des Sommers ist in der Regel Zandern wenig höher in den Wasserschichten.