Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highest operating result
Vertaling van "highest operating result" in Duits
höchste operative Ergebnis
höchste Betriebsergebnis
These highlight the highest operating result in the company's history.
Dabei konnte das höchste operative Ergebnis der Firmengeschichte erzielt werden.
We safeguarded earnings by applying our price-before-volume strategy and expanded the business, achieving our highest operating result so far.
Mit der Preis-vor-Menge-Strategie haben wir das Ergebnis gesichert und mit der Ausweitung des Geschäfts, das bisher höchste operative Ergebnis erzielt.
In the year 2006 the enterprise, which belongs to the agency group Leven+ Hermann, celebrated its 10-year old anniversary and at the same time the highest operating result in firm history.
Im Jahr 2006 feierte das Unternehmen, das zum Agenturverbund Leven+ Hermann gehört, sein 10-jähriges Jubiläum und zeitgleich das höchste Betriebsergebnis in der Firmengeschichte.
Project Planning and Plant Construction This top-selling business area once again delivered the highest operating result.
Projektierung und Anlagenbau Der umsatzstärkste Geschäftsbereich lieferte einmal mehr auch das höchste Betriebsergebnis.
We not only achieved the highest operating result in the company's history, but also reached an important milestone for the successful future of AMAG with the commissioning of the new plants in connection with the site expansion project.
Wir konnten nicht nur den höchsten Umsatz und das höchste operative Ergebnis in der Unternehmensgeschichte erzielen, sondern setzten mit der Inbetriebnahme von neuen Anlagen einen bedeutenden Meilenstein für die erfolgreiche Zukunft der AMAG.
LANXESS achieved its highest operating result to date in 2012, when it posted a figure of around EUR 1.2 billion.
Das bislang höchste operative Ergebnis erreichte LANXESS im Jahr 2012 mit rund 1,2 Milliarden Euro.
Within the Group, the Steel Division with its focus on high quality steels generated the greatest growth year over year, posting the highest operating result (EBITDA) of its history at around EUR 910 million.
Innerhalb des Konzerns wies die auf Hochqualitätsstähle ausgerichtete Steel Division im Jahresvergleich die stärksten Zuwächse aus, sie erreichte mit rund 910 Mio. EUR auch das höchste operative Ergebnis (EBITDA) ihrer Geschichte.
This exceptionally positive broadly based development resulted in the highest operating result ever recorded during a six-month period of CHF 56.4 million (CHF 22.2 million in the previous year) and an EBIT margin of 14.1%.
Diese außerordentlich positive und zugleich breit abgestützte Entwicklung führte denn auch zum höchsten je in einem Halbjahr ausgewiesenen Betriebsergebnis von CHF 56.4 Mio. (Vorjahr CHF 22.2 Mio.) und einer EBIT-Marge von 14.1%.
Highest operating result and profit ever achieved for a year without Swissbau.
Höchstwerte beim operativen Ergebnis und Gewinn für ein Messejahr ohne Swissbau.
EBITDA CHF 84.1 million and group profit CHF 48.7 million - Highest operating result and profit ever achieved for a year without Swissbau
EBITDA CHF 84.1 Mio. und Konzerngewinn CHF 48.7 Mio. - Höchstwerte beim operativen Ergebnis und Gewinn für ein Messejahr ohne Swissbau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor highest operating result in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 58 ms.
