Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highest pinnacle
Vertaling van "highest pinnacle" in Duits
höchsten Gipfel
höchsten Zinne
Each time our aspiration, our mounting cry, touches the highest pinnacle, it is fired again.
Jedesmal, wenn unsere Strebsamkeit, unser innerer Schrei, den höchsten Gipfel berührt, erhält er neue Nahrung.
He has the capability to attain the highest pinnacle of spiritual advancement.
Er (der Mensch) hat die Möglichkeit, den höchsten Gipfel des spirituellen Fortschritts zu erreichen.
I stand fast in the spirit of man, am exalted to the highest pinnacle in man's eyes, and flow through the blood in his veins.
Ich bleibe fest im Geist der Menschen; in den Augen des Menschen bin Ich zum höchsten Gipfel erhöht und fließe durch das Blut seiner Adern.
On the highest pinnacle stands the copy of the statue of Andrea Pisano dedicated to the Madonna and Child.
Auf dem höchsten Gipfel steht die Kopie der Statue von Andrea Pisano der Madonna mit dem Kind.
This will power conquers the very pride of ignorance-night and manifests the Light of Divinity's Delight in aspiring souls who want to climb up to the highest Pinnacle and bring down the message of Immortality to earth.
Diese Willenskraft bezwingt den Stolz der Unwissenheits-Nacht in seinem Kern und manifstiert das Licht der göttlichen Glückseligkeit in strebenden Seelen, die bis zum höchsten Gipfel klettern und von dort die Botschaft der Unsterblichkeit zur Erde herabbringen wollen.
Behold the gorge ahead is already the gate to the highest pinnacle.' 130,10.
Sieh, die Kluft vor uns ist schon die Türe zur höchsten Bergkuppe.
The being had to be able to fall into the abyss, just as, alternatively, it had to be able to reach the highest pinnacle...
Das Wesen musste fallen können zur Tiefe, wie es aber auch umgekehrt die höchste Höhe musste erreichen können...
The pale horseman who had clutched her in her dream should not drag her away; no, she would joyfully lift him up to the highest pinnacle attainable by a brave and noble man.
Der bleiche schwarze Reiter, der sie im Traum umfangen, sollte sie nicht mit sich hinabziehen, nein, sie wollte ihn freudig hinauftragen zu der höchsten, einem starken und edlen Mann erreichbaren Höhe.
An executive leadership development program specifically designed for top managers, as well as board member training, will help you stay cutting-edge and ultimately reach the highest pinnacle of your leadership development plan.
Ein Entwicklungsprogramm für Führungskräfte ist vor allem für obere Führungskräfte geeignet, sowie für Vorstandsmitglieder und hilft Ihnen dabei, stets auf dem neusten Stand zu sein und schließlich den Gipfel des Plans zur Entwicklung von Führungskräften zu erreichen.
He was the personified team spirit in the ensemble and always had the back of others to watch in his roles as mentor or professor of the highest cadre; and yes at the highest pinnacle, he had flourished.
Im Ensemble war er der personifizierte Teamgeist und hat dieses „Für-Andere-da-sein" auch in seiner Tätigkeit als Mentor und Professor auf eine ganz hohe, vielleicht die allerhöchste, Ebene gehoben. Er hat es gelebt.
Rousseau and Hegel are - each in his own way - the two gatekeepers of modern state reaction, which is today, in fascism, preparing to climb to the highest pinnacle of its dominance.
Rousseau und Hegel sind - jeder in seiner Art - die beiden Torhüter der modernen Staatsreaktion, die sich später anschickte, im Faschismus die höchste Stufe ihrer Allmacht zu erklimmen.
He then reached the highest pinnacle and achievement for a racing cyclist: participating in the legendary Tour de France.
Mit Claudios Teilnahme an der Tour de France, erreichte er dann das wohl höchste Ziel eines jeden Rennfahrers.
In his own lifetime Rheinberger was respected as a musician and composer without, however, achieving the highest pinnacle of fame.
Als Musiker und Komponist erntete Rheinberger zu Lebzeiten viel Anerkennung und nahm eine Reihe Auszeichnungen entgegen, ohne jedoch jemals großen Ruhm zu erlangen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor highest pinnacle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 28 ms.
