Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highly adept
Vertaling van "highly adept" in Duits
äußerst geschickt darin
sehr gut geeignet
For example, Chinese local governments became highly adept at attracting foreign direct investment (FDI) by providing attractive infrastructure and supporting services that facilitate the expansion of global production chains.
Zum Beispiel sind die chinesischen Kommunalverwaltungen äußerst geschickt darin geworden, ausländische Direktinvestitionen anzulocken, indem sie eine attraktive Infrastruktur zur Verfügung stellen und Dienstleistungen unterstützen, die die Erweiterung globaler Produktionsketten erleichtern.
He's an experienced biker and highly adept at hand-to-hand armed combat.
Er ist ein erfahrener Biker und sehr fähig im Nahkampf mit Waffen.
No is highly adept in act of sign language.
Keine Sorge, er ist äußerst versiert in Zeichensprache.
In fact, some small states have proven highly adept at smart-power strategies.
Tatsächlich haben sich einige kleine Staaten bei der Anwendung von Smart-Power-Strategien als höchst versiert erwiesen.
He trained in martial arts from a young age, and was highly adept at horsemanship and archery.
Er übte von jungen Jahren an Kampfkunst und war ein großer Experte in der Reitkunst und dem Bogenschießen.
Complex tasks in pipeline construction demand highly adept, precise and responsible personnel, who conduct their work in accordance with the prescribed quality guidelines.
Anspruchsvolle Aufgaben im Rohrleitungsbau erfordern versierte, präzise und verantwortungsvolle Mitarbeiter, die nach vorgegebenen Qualitätsrichtlinien arbeiten.
They understand the dynamics that can be in play within families, but are also highly adept at listening and understanding each family's particular situation.
Sie verstehen die Dynamiken, die innerhalb der Familien eine Rolle spielen, und agieren als geduldige und geschickte Zuhörer, die individuelle familiäre Situationen begreifen.
I only hope that the technical aspects of the succeeding volumes will be greatly improved in order to satisfy the higher demands of original scholars and highly adept students.
Ich hoffe nur, daß die technischen Seiten der folgenden Bände noch wesentlich verbessert werden, um auch den Ansprüche von Wissenschaftlern und qualifizierten Forschern zu genügen.
She opens up spatial, narrative and even olfactory experiences, and is highly adept at implementing individual genres both in conceptual and visual terms.
Sie eröffnet räumliche, erzählerische und sogar olfaktorische Erfahrungen, wobei sie in der Umsetzung der einzelnen Gattungen sowohl in konzeptioneller wie in visueller Hinsicht ein hohes Niveau beweist.
The skills of young people have polarised: some of them are highly adept, whereas many others do not have the digital skills needed at work.
Die Fähigkeiten junger Menschen sind polarisiert: einige von ihnen sind sehr versiert, während andere nicht über die digitalen Fähigkeiten verfügen, die für die Arbeit notwendig sind.
They are also highly adept at deriving recommendations for action from hard performance data, enabling us to take your digital success to the next level.
Zudem verstehen unsere Experten, wie sie aus Performancedaten Handlungsempfehlungen ableiten können, um Ihren digitalen Erfolg zu mehren.
In principle, I believe this to be a sensible move, as it has already proved itself to be highly adept at combating sovereign debt crises.
Ich halte dies im Grundsatz für sinnvoll, weil er seine hohe Kompetenz bei der Bewältigung von Staatsschuldenkrisen bereits bewiesen hat.
Because they are able to look inside components, they are highly adept at rendering visible even tiny defects inside the material.
Sie ermöglichen den Blick ins Innere von Objekten und eignen sich deshalb hervorragend, um selbst winzige Defekte im Materialinneren sichtbar zu machen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor highly adept in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 39 ms.
