We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stark gebündelte
stark gebündelt
hoch-kollimierten
The usually highly collimated laser beam is focused onto the retina upon entry into the eye.
Der stark gebündelte Laserstrahl wird beim Eintritt in das Auge durch die Augenlinse auf die Netzhaut fokussiert.
Variant Clear glass optics: The clear glass optic generates a highly collimated light beam (spot).
Variante Klarglasoptik: Die Klarglasoptik erzeugt eine stark gebündelte Lichtabstrahlung (Spot).
The beam is highly collimated and barely spreads out as it travels.
Der Strahl ist stark gebündelt und weitet sich während seiner Reise auch kaum auf.
UV laser light is highly collimated, penetrating straight and deeply into polymer material to crosslink it directly.
UV-Laserlicht ist stark gebündelt. Es dringt gerade und tief in Polymermaterial ein, um seine Schichten direkt zu vernetzen.
The existence of the intense and highly collimated electron beam could be experimentally proven and its influence on the proton propagation was confirmed by numerical simulations.
Die Existenz des intensiven, stark kollimierten Elektronenstrahls konnte experimentell nachgewiesen und dessen Einfluss auf die Propagation der Protonen durch Computersimulationen bestätigt werden.
How do astronomers explain a rocky asteroid growing and maintaining highly collimated jets of material, forming the comet tails?
Wie erklären Astronomen, dass ein felsiger Asteroid wächst und hoch kollimierte Jets von Material beibehält, die Kometenschweife formen?
The truly amazing feature of the system, however, is a long, highly collimated particle jet emerging nearly perpendicularly to the direction of the pulsar motion.
Die wirklich erstaunliche Eigenschaft des beobachteten Systems ist aber ein weiterer langer, stark gebündelter Jet aus Teilchen, der sich fast rechtwinklig zur Bewegungsrichtung des Pulsars ausbreitet.
Explained in practical terms: a laser is a source of light, which is highly collimated into a beam with a high energy density.
Ganz praktisch ausgedrückt: eine Lichtquelle, die einen eng gebündelten Strahl mit einer hohen Energiedichte aussendet.
Laser welding with a highly collimated laser and high frequency laser beam oscillation allows for the first time the production of high quality, reliable sealing of pressure die casting components made from aluminum.
Das Laserstrahlschweißen mit hochbrillanter Strahlquelle und hochfrequenter Strahloszillation ermöglicht dagegen erstmalig ein qualitätsgerechtes, sicheres Verschweißen von Al-Druckgusswerkstoffen.
It shows a highly collimated jet which appears limb-brightened and also a faint counter-jet which are analyzed within the framework of the current theoretical models.
Es zeigt einen hoch-kollimierten Jet, der an seinen Rändern aufgehellt erscheint, als auch einen schwachen Gegenjet.
An undulator is an array of dipole magnets with alternating magnetic field direction, which forces the beam of high-energy electrons onto an "undulating" path, leading to the emission of intense and highly collimated electromagnetic radiation.
Bei einem Undulator handelt es sich um eine Reihe von Dipolmagneten mit abwechselnden Magnetfeldrichtungen, die einen Strahl von hochenergetischen Elektronen auf eine „wellenförmige" Bahn zwingen, was die Emission starker und hoch kollimierter elektromagnetischer Strahlung zur Folge hat.
Laser eye surgery for astigmatism In a normal eye the cornea is shaped so that light rays are highly collimated and directed towards the sharpest point of vision (focus).
Bei einem normal sehenden Auge ist die Hornhaut so geformt, dass Lichtstrahlen gezielt gebündelt und auf den Punkt des schärfsten Sehens (Brennpunkt) gelenkt werden.
Such projected patterns occur when the light is highly collimated (such as from the sun or a narrow beam spot) or when the source is very small (like an LED).
Solche projizierten Muster treten auf, wenn das Licht stark kollimiert ist (wie von der Sonne oder einem engstrahlenden Spot) oder wenn die Lichtquelle sehr klein ist (wie eine LED).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.