Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highly congested
Vertaling van "highly congested" in Duits
stark überlasteten
stark überlastete
verkehrsreichen
hoch belasteten
stark überlastet
Ballungsräumen
hochbelasteten
Unfortunately, if you drive in a highly congested area with many stops, you may have developed some bad shifting habits that can result in a slipping clutch or stripped gears.
Leider könnte es sein, dass du dir, wenn du in einer verkehrsreichen Gegend wohnst, einige schlechte Gewohnheiten beim Schalten angeeignet hast, die zu einer rutschenden Kupplung oder einem Verschleiß des Getriebes führen können.
The Commission's experience in this field shows that the main barrier to market entry lies in the scarcity of take-off and landing rights at the highly congested European airports and Paris and Amsterdam are no exception.
Die wichtigsten Schranken für den Zutritt in diesen Markt sind nach Kenntnis der Kommission die Start- und Landerechte auf den verkehrsreichen europäischen Flughäfen wie Paris und Amsterdam.
It is a highly congested narrow channel with numerous shoals and obstructions.
Hierbei handelt es sich um eine enge Rinne mit zahlreichen Untiefen und Hindernissen, die sehr stark befahren ist.
This makes it particularly ideal for use in highly congested inner cities and metropolitan areas.
Damit eignet er sich vor allem vorzüglich für Einsätze in hochbelasteten Innenstädten und in Metropolen.
In addition, we are expanding existing teams in order to drive our services more reliably in highly congested corridors.
Außerdem bauen wir bereits bestehende Einsatzteams aus, um unseren Verkehr in hoch belasteten Korridoren zuverlässiger zu fahren.
Consists of withdrawing a percentage of historical slots at highly congested airports where new entry is severely restricted.
Umfasst den Entzug eines Prozentsatzes angestammter Zeitnischen an stark überlasteten Flughäfen, an denen der Neueintritt stark eingeschränkt ist.
That can be the case for instance where the subsoil is highly congested or where a natural barrier needs to be crossed.
Das kann z. B. der Fall sein, wenn der Untergrund stark beansprucht ist oder ein natürliches Hindernis überwunden werden muss.
The time factor plays a vital role in this mega project, since the residents of the highly congested country roads hope for a speedy completion of the expressway.
Der Zeitfaktor spielt bei diesem Projekt eine wichtige Rolle, da von den Anwohnern der stark überlasteten Landstraßen eine zügige Fertigstellung der Autobahn erhofft wird.
It also signals that for the most part of the year and on average, the network hasn't been highly congested for the fees to rise and there have been enough resources for everybody.
Das signalisiert auch, dass das Netzwerk über den größten Teil vom Jahr nicht überlastet war, sodass die Gebühren nicht erhöht werden mussten und genug Ressourcen für alle vorhanden waren.
In addition, they generate unnecessary and avoidable delivery traffic in urban areas that are already highly congested.
Darüber hinaus generieren sie unnötige und vermeidbare Zustellverkehre in ohnehin hoch belasteten urbanen Gebieten.
As the site is highly congested with guests coming and going, it must withstand a great deal of traffic while still maintaining a fresh and clean appearance over a long period of time.
Dabei muss das Material der starken Frequenz standhalten und über einen langen Zeitraum seine frische und reine Anmutung beibehalten.
Tunnels and bridges segregate cyclists away from the rush of traffic in highly congested areas to ensure maximum safety and speedy travel (and minimal exhaust inhalation).
In stark befahrenen Gebieten sind die Radfahrer durch Tunnel und Brücken vom motorisierten Verkehr getrennt, um maximale Sicherheit und ungehindertes Fortkommen und minimales Einatmen von Auspuffgasen zu garantieren.
Small cells are critical to providing increased capacity and coverage in urban areas where networks are highly congested with growing numbers of wireless devices.
Sogenannte „Small Cells" (Funkzellen mit geringer Reichweite) sind entscheidend für die Bereitstellung der notwendigen Kapazität und Abdeckung in Städten. Hier sind die Netzwerke schon heute mit einer wachsenden Anzahl von drahtlosen Geräten überlastet.
Synoniemen voor highly congested in het Engels
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 54 ms.
