Increasingly special applications require appropriate planning and highly differentiated product concepts.
Immer speziellere Anwendungen erfordern angemessene Planungen und hochdifferenzierte Produktkonzepte.
The clinical centre offers highly differentiated diagnostic and therapeutic facilities.
In such aerial photos the vegetation is already figured highly differentiated.
Overall, the system for social networks is highly differentiated.
Rather, these add additional parameters to an already highly differentiated and divergent tariff landscape.
Vielmehr bringen diese erst einmal zusätzliche Parameter in eine ohnehin schon sehr differenzierte und differierende Tariflandschaft ein.
We focus on segments of the worldwide cable and connectivity market that require highly differentiated, high-performance products.
Schwerpunkt der Unternehmensaktivitäten sind Segmente im weltweiten Kabel- und Vernetzungsmarkt, die sehr differenzierte Hochleistungsprodukte benötigen.
Semantically, the verbs constituting a text on a specific topic are highly differentiated.
Die Verben zu einem bestimmten Thema sind semantisch sehr differenziert.
In nature, and therefore also within our bodies, there is a highly differentiated hierarchy.
In der Natur und demnach auch in unserem Körper herrscht eine hochdifferenzierte Hierarchie.
Today, various features and extras permit a highly differentiated approach to various target groups.
Heute werden mit diversen Ausstattungspaketen und Extras unterschiedliche Zielgruppen sehr differenziert angesprochen.
In addition, there are a number of technological developments, i.e. highly differentiated and wide-reaching monitoring systems.
Hinzu kommen eine Reihe technischer Weiterentwicklungen, d.h. hochdifferenzierte und flächendeckende Beobachtungssysteme.
Already today, highly differentiated material properties are contributing to the optimization and speedup of customers manufacturing processes.
Schon heute ermöglichen hochdifferenzierte Materialeigenschaften die Optimierung und Beschleunigung der Fertigungsprozesse unserer Kunden.
Today, the situation is highly differentiated.
Die Situation ist heute sehr differenziert.
The light distribution can, therefore, be controlled in a highly differentiated manner.
Daher lässt sich die Lichtverteilung sehr differenziert steuern.