Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highly gregarious
Vertaling van "highly gregarious" in Duits
sehr gesellige
sehr gesellig
White Storks are highly gregarious after the breeding season - (Photo White Stork with nesting-material)
Weissstoerche sind nach der Brutzeit sehr gesellige Voegel - (Foto Weissstorch mit Nestmaterial)
Pied Avocet are highly gregarious outside the breeding season - (Eurasian Avocet - Photo Pied Avocet two males fighting for a female)
Saebelschnaebler sind außerhalb der Brutzeit sehr gesellige Voegel, die sich in großen Gruppen sammeln - (Foto Saebelschnaebler zwei Maennchen kaempfen um ein Weibchen)
There are, however, life stages and situations where these highly gregarious mammals choose to live a more solitary life.
Es gibt jedoch Lebensphasen und Situationen, in denen diese sehr geselligen Säuger sich für ein einsameres Leben entscheiden.
Perhaps this is because it is a highly gregarious activity that can be shared with the entire family. It can readily also be paired with a good glass of wine or a game of cards in the warmth of a mountain hut or shelter.
Vielleicht, weil es ein geselliger Sport unter Freunden und Familie ist, der sich bestens mit einem Glas Wein und einem „Watter" in der warmen Stube der Skihütte kombinieren lässt.
European Golden Plover is highly gregarious outside the breeding season - (Eurasian Golden Plover - Photo Golden Plover in evening light)
Goldregenpfeifer sind nach der Brutzeit sehr gesellige Tiere, die sich in großen Schwaermen sammeln - (Foto Goldregenpfeifer Schwarm im Abendlicht)
They were, indeed, highly gregarious but nevertheless exceedingly pugnacious when in any way disturbed in the ordinary pursuit of their routine life, and they displayed fiery tempers when their anger was fully aroused.
Wohl zeigten sie ein stark herdenmäßiges Verhalten, waren aber trotzdem außerordentlich kämpferisch, wenn der normale Lauf ihres gewohnten Lebens irgendwie gestört wurde, und sie zeigten ein hitziges Temperament, wenn sie so richtig in Zorn entbrannten.
Notably, it did not matter whether the individuals are highly gregarious or not, they only had to be similar: Two rather solitary animals that avoid others can be just as close friends as two socially very central individuals.
Dabei spielt es keine Rolle, ob die Tiere sehr oder wenig gesellig sind, sie müssen nur im Grad ihrer Geselligkeit übereinstimmen: Zwei eher einzelgängerische Tiere, die anderen aus dem Weg gehen, können eine ebenso enge Beziehung pflegen wie zwei gleichermaßen kontaktfreudige Tiere.
Common Shelduck is highly gregarious when not breeding - (Burrowduck - Photo Common Shelduck males chase a female in the mating season) Tadorna tadorna
Brandgaense sind mit Ausnahme der Brutzeit sehr gesellige Tiere - (Brandente - Foto Brandgans Maennchen verfolgen ein Weibchen in der Tadorna tadorna
Oystercatcher is highly gregarious outside the breeding season - (Common Pied Oystercatcher - Photo Eurasian Oystercatcher captures an earthworm)
Austernfischer sind von allen Austernfischerarten die am weitesten verbreitete Spezies - (Foto Austernfischer erbeutet einen Regenwurm)
Common Shelduck is highly gregarious when not breeding - (Photo Common Shelducks and Eurasian Curlew in flight)
Brandgaense sind an den Kuesten Grossbritanniens haeufig zu beobachten - (Brandente - Foto Brandgansschwarm im Flug)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor highly gregarious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 20 ms.
