Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highly pathogenic form
Vertaling van "highly pathogenic form" in Duits
hochpathogenen Form
hochpathogene Form
hoch pathogene Form
I very much support this because the low pathogen form has the potential to mutate into the highly pathogenic form of the disease, which is highly contagious and fatal for poultry.
Ich unterstütze das sehr, weil die geringpathogene Form potenziell zu der für Vögel hoch ansteckenden und tödlichen hochpathogenen Form der Seuche mutieren kann.
Once low pathogen avian influenza is found in poultry, that poultry needs to be disposed of very quickly so that the potential for the disease to spread and mutate into a highly pathogenic form is stopped immediately.
Bei Nachweis geringpathogener Geflügelpestviren müssen die betroffenen Tiere sehr schnell vernichtet werden, um der Gefahr der Ausbreitung und Mutation zu einer hochpathogenen Form sofort zu begegnen.
The viruses are of the subtype A/(H5N1) in their highly pathogenic form. The mortality rate in these cases was exceptionally high, exceeding 50 %.
Der Erreger des Subtyps A/(H5N1) in seiner hochpathogenen Form weist hierbei eine extrem hohe Sterblichkeitsrate von über 50 % auf.
After that was done by the Friedrich -Loeffler -Institut, Riems, the confirmation of the highly pathogenic form of avian influenza subtype H5N8.
Im Anschluss daran erfolgte durch das Friedrich-Loeffler-Institut, Insel Riems, die Bestätigung der hochpathogenen Form der Vogelgrippe des Subtyps H5N8.
We also welcome the amendment to the directive currently in force, advocating measures to cover low pathogenic viruses in poultry, to prevent the risk of mutation into the highly pathogenic form.
Außerdem begrüßen wir die Änderung der derzeit geltenden Richtlinie, mit der Maßnahmen befürwortet werden, die sich auf gering pathogene Viren bei Geflügel richten, um das Risiko einer Mutation zur hoch pathogenen Form auszuschalten.
The low pathogenic form generally only causes mild symptoms, while the highly pathogenic form results in very high mortality rates in most poultry species.
Die niedrig pathogene Form verursacht im Allgemeinen nur leichte Symptome, während die hoch pathogene Form bei den meisten Geflügelarten sehr hohe Sterblichkeit zur Folge hat.
The low pathogenic form generally only causes mild symptoms, while the highly pathogenic form results in very high mortality rates in most poultry species.
Die niedrig pathogene Form verursacht im Allgemeinen nur leichte Symptome, während die hoch pathogene Form bei den meisten Geflügelarten eine sehr hohe Sterblichkeit zur Folge hat.
However, only in domestic poultry does the virus evolve into a highly pathogenic form of influenza (HPAI), and it is only this that may constitute a danger to human beings.
Das Virus verändert sich jedoch nur in Hausgeflügel zu dem hochpathogenen Typ (HPAI), der allein eine Gefahr für den Menschen darstellen kann.
1.2 During recent outbreaks of the highly pathogenic form of the disease which occurred in several parts of the world, including some EU Member States, more than 200 million poultry have died or have been killed and destroyed with the aim to control the disease.
1.2 In jüngster Zeit kam es an mehreren Orten auf der Welt - so auch in einigen EU-Mitgliedstaaten - zu Ausbrüchen der hoch pathogenen Form der Geflügelpest, in deren Folge 200 Millionen Nutzvögel starben oder getötet und zwecks Seuchenbekämpfung vernichtet wurden.
I very much support this because the low pathogen form has the potential to mutate into the highly pathogenic form of the disease, which is highly contagious and fatal for poultry.
Ich unterstütze das sehr, weil die geringpathogene Form potenziell zu der für Vögel hoch ansteckenden und tödlichen hochpathogenen Form der Seuche mutieren kann.
Once low pathogen avian influenza is found in poultry, that poultry needs to be disposed of very quickly so that the potential for the disease to spread and mutate into a highly pathogenic form is stopped immediately.
Bei Nachweis geringpathogener Geflügelpestviren müssen die betroffenen Tiere sehr schnell vernichtet werden, um der Gefahr der Ausbreitung und Mutation zu einer hochpathogenen Form sofort zu begegnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor highly pathogenic form in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 37 ms.
