Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highly-enriched uranium
Vertaling van "highly-enriched uranium" in Duits
hochangereicherten Urans
In addition to programs with former Soviet states to reduce fissile material and improve the security of that which remains, the United States will continue to discourage the worldwide accumulation of separated plutonium and to minimize the use of highly-enriched uranium.
Zusätzlich zu Programmen mit den ehemaligen Sowjetstaaten zur Verringerung spaltbaren Materials und zur Verbesserung der Sicherheit von Überresten werden die Vereinigten Staaten weiterhin die weltweite Anhäufung gespaltenen Plutoniums unterbinden und den Einsatz hochangereicherten Urans minimieren.
Assessments estimate world-wide stocks of about 500 tons of plutonium and 1,400 tons of highly-enriched uranium, much of which remains available for building nuclear weapons.
Schätzungen gehen von weltweiten Beständen von etwa 500 Tonnen Plutonium und 1.400 Tonnen hoch angereichertem Uran aus, von denen ein großer Teil für den Bau von Atomwaffen zur Verfügung steht.
At the same time, a secret uranium enrichment facility was set up at Valindaba, which produced enough highly-enriched uranium for six nuclear warheads.
Zur gleichen Zeit entstand eine geheime Anlage zur Urananreicherung in Valindaba, die genügend hoch-angereichertes Uran für sechs nukleare Sprengköpfe produzieren konnte.
The Commission's present thinking is that the system is working well and that history shows that illicit traffic has not arisen owing to the use of plutonium or highly-enriched uranium in the European Union.
Die Kommission ist der Ansicht, daß dieses System gegenwärtig gut funktioniert und daß die Geschichte beweist, daß der Grund für den Schmuggel nicht die Verwendung von Plutonium oder hochangereichertem Uran in der Europäischen Union ist.
Producing plutonium requires a nuclear reactor, and producing highly-enriched uranium requires a uranium enrichment plant.
Um Plutonium zu erzeugen, bedarf es eines Kernreaktors, und für die Herstellung von hoch angereichertem Uran einer Anreicherungsfabrik.
International activities in the back-end of the research reactor (RR) fuel cycle have so far been dominated by the programmes of acceptance of highly-enriched uranium (HEU) spent nuclear fuel (SNF) by the country where it was originally enriched.
Wiederaufbereitungs- und Recyclingoptionen für abgebrannte Internationale Aktivitäten zum Backend des Brennstoffkreislaufs von Forschungsreaktoren (FR) werden bisher dominiert von Rücknahmeprogrammen der Staaten, die ursprünglich den Brennstoff (hoch) angereichert haben.
The Commission's present thinking is that the system is working well and that history shows that illicit traffic has not arisen owing to the use of plutonium or highly-enriched uranium in the European Union.
Die Kommission ist der Ansicht, daß dieses System gegenwärtig gut funktioniert und daß die Geschichte beweist, daß der Grund für den Schmuggel nicht die Verwendung von Plutonium oder hochangereichertem Uran in der Europäischen Union ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor highly-enriched uranium in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
