Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
himself surrounded
Vertaling van "himself surrounded" in Duits
sich umgeben
umringt
sich herum
Burning at the stake, the sinner thought himself surrounded by hellfire.
Der Sünder auf dem Scheiterhaufen wähnte sich bereits im Höllenfeuer.
After climbing into the cockpit, the driver finds himself surrounded by a complex workplace.
Nach dem Einstieg ins Cockpit empfängt ein komplexer Arbeitsplatz den Piloten.
Everything changed once he found himself surrounded by these baby elephants and his short travel break turned into a wonderful friendship and terrific project.
Thus, the artist leads the viewer into a private world of leisure in which he portrays himself surrounded by friends, objects, and spaces - in the midst of a whirl of daily impressions.
So führt der Künstler den Betrachter in eine private Welt des Müßiggangs, in der er sich selbst umgeben von Freunden, Dingen und Räumen abbildet - inmitten eines Reigens von alltäglichen Eindrücken.
Lugovoi, still rather diffident but with unmistakable pride, mentioned that when he is seen in public, he usually finds himself surrounded by people who want to shake his hand, congratulate him on his valor, and ask for his autograph.
Ein immer noch reservierter, aber unverkennbar stolzer Lugowoi sagte, dass er in der Öffentlichkeit üblicherweise von Menschen umringt werde, die ihm die Hand schütteln möchten, ihm zu seinem Mut gratulieren und ihn um ein Autogramm bitten.
The Moon stood firm in his place, at the highest point of the sky, and he didn't move even when he found himself surrounded by an unbearable heat.
Der Mond stand fest an seinem Platz, an der höchsten Stelle des Himmels, und er regte sich auch da nicht, als ihn bereits unerträgliche Hitze umgab.
Thus the book switches from bright and cheerful to dark and threatening until Death finds himself surrounded by nothing but bright people - and thereby seems a bit brighter himself.
So wechselt das Buch von hell und bunt zu dunkel und bedrohlich, bis der Tod beim Fest von lauter bunten Menschen umringt ist und dadurch selbst auch ein bisschen farbiger wirkt.
He attempts to commit suicide when he finds himself surrounded and is about to be taken prisoner. Before this happens, he writes a very short and moving farewell note to his family.
Als er sich umzingelt sah und Gefahr lief, in Gefangenschaft zu geraten, machte er einen Selbstmordversuch, doch vorher schreibt er seinen Angehörigen einen sehr kurzen und rührenden Abschiedsbrief.
As soon as the soul has left the body, he finds himself surrounded by beings he has loved in multiple lives, but not necessarily on this Earth.
Sobald die Seele den Körper verlassen hat, wird sie von Wesen umgeben, die sie während ihren vielen Leben geliebt hat, aber nicht unbedingt auf dieser Erde.
when he found himself surrounded in the Civil War.
als er im Bürgerkrieg plötzlich umstellt war.
Being a cuddle bug, he often finds himself surrounded by friends.
Als Kuschelmaus findet er sich oft von Freunden umgeben.
He saw himself surrounded by boring graphics on the same old deck shapes over and over.
Er sah sich umgeben von langweiligen Grafiken auf den immer gleichen Skatboard Deck Shapes.
While waiting in line, he found himself surrounded by young girls dressed as princesses.
Während er in der Schlange wartete, war er von jungen Mädchen umgeben, die als Prinzessinnen verkleidet waren.
Synoniemen voor himself surrounded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
surrounded himself
1680
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 92 ms.
